Переклад тексту пісні Saturday Night - Yukon Blonde

Saturday Night (оригінал)

Forget about the golden girl,
A lost baby in a bitter world,
Well I’m bitter and she’s,
Lalala lalala lalala lalala
So what if I don’t look right?
I get hit if I’m in the wrong site
Well that girl is doomed forever
Lalala lalala lalala lalala
Saturday night on the town
Open your arms to me And let me dive in the waters around
Your eyes are an ocean
Your eyes are an ocean
She’s a trigger that golden girl
And in her presence I’m a passenger
A stone wall I’m helpless and all like
Lalala lalala lalala lalala
I can’t breach this bubble of life
I’m suffocating, I’m hypnotized
It looks like I’m doomed forever
Lalala lalala lalalalalala lalala lalalalalala
Saturday night on the town
Open your arms to me And let me dive in the waters around
Your eyes are an ocean
Your eyes are an ocean
Forget about the golden girl
Forget about the golden girl
Forget about the golden girl
Forget about the golden girl
Saturday night on the town
Open your arms to me And let me dive in the waters around
Your eyes are an ocean
Your eyes are an ocean

Saturday Night (переклад)

Забудь про дівчину золоту,
Загублена дитина в гіркому світі,
Ну, я гіркий, а вона,
Лалала лалала лаляла лалала
А якщо я виглядаю неправильно?
Мене вдарять, якщо я перебуваю не на тому сайті
Та дівчина приречена назавжди
Лалала лалала лаляла лалала
Суботній вечір у місті
Розкрийте свої обійми і дозвольте мені зануритися у води навколо
Ваші очі — океан
Ваші очі — океан
Вона — тригер цієї золотої дівчини
І в її присутності я пасажир
Кам’яна стіна, яка мені подобається
Лалала лалала лаляла лалала
Я не можу розірвати цю бульбашку життя
Я задихаюся, я загіпнотизований
Схоже, я приречений назавжди
Ляляла ляляла лялялалала ляляла лялялалалала
Суботній вечір у місті
Розкрийте свої обійми і дозвольте мені зануритися у води навколо
Ваші очі — океан
Ваші очі — океан
Забудь про золоту дівчину
Забудь про золоту дівчину
Забудь про золоту дівчину
Забудь про золоту дівчину
Суботній вечір у місті
Розкрийте свої обійми і дозвольте мені зануритися у води навколо
Ваші очі — океан
Ваші очі — океан