Переклад тексту пісні I Wanna Be Your Man - Yukon Blonde

I Wanna Be Your Man (оригінал)

You’re up all night
Your heavy tears
Ain’t nobody coming
Take away all your fears
You’re feeling weak
And you, you want that beat
My heavy heart is sinking
And I won’t watch you leave
Head in hands
And you’re dancing free
Well it ain’t easy, babe
You don’t mean me
Well, you mean a lot to me
I wanna be your man
You mean a lot to me
I wanna be your man
You mean a lot to me
I wanna be your man
Your sunken cheeks tell me
You need a drink
Well, Dr. So-and-So will tell you don’t know a thing
I kissed in to watch you running
Wild as a wolf
Tell me everything’ll be alright
You’re high as a kite
We used to dance in the back all alone
And you told me that you love me
Well, I
Well, you mean a lot to me
I wanna be your man
You mean a lot to me
I wanna be your man
You mean a lot to me
I wanna be your man
I wanna reach out
And grab you by your fears
I wanna be the one to dry up your tears
I wanna be there for you
You know I can
I can show you
I can be your man
Oh, baby, baby
I wanna be your man
You mean a lot to me
I wanna be your man
You mean a lot to me
I wanna be your man

(переклад)

Ви не спали всю ніч
Твої важкі сльози
Ніхто не прийде
Прибери всі свої страхи
Ви відчуваєте слабкість
А ти, ти хочеш цього удару
Моє важке серце завмирає
І я не буду дивитися, як ти йдеш
Голова в руках
І ви танцюєте безкоштовно
Ну, це не легко, дитинко
Ви не маєте на увазі мене
Ну, ти для мене багато значиш
Я хочу бути твоїм чоловіком
Ти для мене багато значиш
Я хочу бути твоїм чоловіком
Ти для мене багато значиш
Я хочу бути твоїм чоловіком
Твої запали щоки кажуть мені
Вам потрібен напій
Ну, доктор такий-то скаже, що ви нічого не знаєте
Я поцілував, щоб подивитися, як ти біжиш
Дикий, як вовк
Скажи мені, що все буде добре
Ти високий, як повітряний змій
Раніше ми танцювали за спиною зовсім поодинці
І ти сказав мені, що любиш мене
Ну, я
Ну, ти для мене багато значиш
Я хочу бути твоїм чоловіком
Ти для мене багато значиш
Я хочу бути твоїм чоловіком
Ти для мене багато значиш
Я хочу бути твоїм чоловіком
Я хочу зв’язатися
І схопить вас вашими страхами
Я хочу бути тим, хто висушить твої сльози
Я хочу бути поруч із тобою
Ви знаєте, що я можу
Я можу вам показати
Я можу бути твоєю людиною
О, дитинко, дитинко
Я хочу бути твоїм чоловіком
Ти для мене багато значиш
Я хочу бути твоїм чоловіком
Ти для мене багато значиш
Я хочу бути твоїм чоловіком