Переклад тексту пісні Blood Cops - Yukon Blonde

Blood Cops (оригінал)

down at home
you’re staring at the open door
what you will believe
it doesn’t matter anymore honey
well you can go outside
but outside only brings you in
back to pictures of your memories
once a lover but never a friend
honey
its too late to go
back on your own
its too late to go
we were a part of the oceans
farther than we’ve been before
you you don’t' even know me
now it’s too late too late too late to get back on your own
la la la la la la la
live alone
i’ve rarely seen you out of bed
treated like a dog
only inside your head
honey
it’s too late to go
back on your own
it’s too late to go
we were a part of the oceans
farther than we’ve been before
you you don’t even know me
now it’s too late too late too late to
yeah it’s too late too late to get back on your own
la la la la la la la

(переклад)

вдома
ти дивишся на відкриті двері
у що ти повіриш
це більше не має значення, мила
ви можете вийти на вулицю
але зовнішній вигляд тільки приносить тебе
повернутися до фотографій ваших спогадів
колись коханим, але ніколи другом
мед
йти пізно
повернутися самостійно
йти пізно
ми були частиною океанів
далі, ніж ми були раніше
ти мене навіть не знаєш
зараз занадто пізно, надто пізно, надто пізно відновлюватися самостійно
ля ля ля ля ля ля ля
жити в самоті
я рідко бачив тебе з ліжка
поводилися як з собакою
тільки в голові
мед
йти вже пізно
повернутися самостійно
йти вже пізно
ми були частиною океанів
далі, ніж ми були раніше
ти мене навіть не знаєш
зараз надто пізно надто пізно надто пізно
так, надто пізно, надто пізно повернутися самостійно
ля ля ля ля ля ля ля