Переклад тексту пісні Because the Night - Yukno

Because the Night (оригінал)

Eine Kirche nur für uns zwei
Hier kommt kein Engel je vorbei
Gib deiner Seele etwas Zeit
Because the night, because the night
Auf deiner Zunge brennt das Methylamphetamin
Das Wort so schön wie das Gefühl
Wir warten auf die Welle die uns treibt
Because the night, because the night
Das ist die längste Nacht
Ich hoff' es wird ni aufgewacht
Dafür hat man uns gemacht, dafür hat man uns gemacht
Si wie der Schatten in der Nacht
Der Teufel tanzt für uns im schönsten Kleid
Because the night, because the night
Ein schöneres Tier als Menschen gibt es nicht
Und um sich zu erinnern braucht er Gift
Wir wollen nur ein bisschen Ewigkeit
Because the night, because the night
Das ist die längste Nacht
Und ich hoff, ich hoff es wird nie aufgewacht
Das ist die längste Nacht
Und ich hoff, ich hoff es wird nie aufgewacht
Dann kommt das Licht, das alles bricht
Und nichts kann bleiben wie es ist
Schließ die Augen, warte nicht
Das ist die längste Nacht
Und ich hoff, ich hoff es wird nie aufgewacht
Das ist die längste Nacht
Und ich hoff, ich hoff es wird nie aufgewacht

Because the Night (переклад)

Церква тільки для нас двох
Сюди ніколи не приходить ангел
дай трохи часу своїй душі
Тому що ніч, тому що ніч
Метиламфетамін обпікає ваш язик
Слово таке ж прекрасне, як почуття
Чекаємо на хвилю, яка нас жене
Тому що ніч, тому що ніч
Це найдовша ніч
Сподіваюся, не прокинеться
Для цього вони нас зробили, для цього вони нас створили
Si, як тінь у ночі
Диявол танцює для нас у найкрасивішій сукні
Тому що ніч, тому що ніч
Немає тварини прекраснішої за людей
А щоб запам'ятати, йому потрібна отрута
Ми просто хочемо трохи вічності
Тому що ніч, тому що ніч
Це найдовша ніч
І я сподіваюся, я сподіваюся, що воно ніколи не прокинеться
Це найдовша ніч
І я сподіваюся, я сподіваюся, що воно ніколи не прокинеться
Потім приходить світло, яке ламає все
І ніщо не може залишитися таким, як є
Закрийте очі, не чекайте
Це найдовша ніч
І я сподіваюся, я сподіваюся, що воно ніколи не прокинеться
Це найдовша ніч
І я сподіваюся, я сподіваюся, що воно ніколи не прокинеться