Переклад тексту пісні House of Ravens - Yugen Blakrok

House of Ravens - Yugen Blakrok
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні House of Ravens , виконавця -Yugen Blakrok
Пісня з альбому: Return of the Astro - Goth
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:20.10.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:iapetus
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

House of Ravens (оригінал)House of Ravens (переклад)
Who knows what hides behind these gray clouds Хтозна, що ховається за цими сірими хмарами
Coercing men to bare frowns? Примушувати чоловіків хмуритися?
But even fake crowns eventually bow low to the basslines Але навіть підроблені корони в кінцевому підсумку схиляються до басових ліній
That cover me like shelter for the homeless Це покриває мене як притулок для бездомних
From vagrant to venomous microphone pest Від бродяги до отруйного мікрофонного шкідника
Pause only when my clones rest Пауза, лише коли мої клони відпочивають
So foot in front of foot my frame progress Тож нога перед ногою мій рамок
Game of life and death, forced to maneuver past the grotesque Гра життя і смерті, змушена обійти гротеск
Dried maggots, gravedigger 'til nails metallic tasting Сушені опариші, гробар до цвяхів металевий смак
Iron bed springs, sleeping late, early waking Залізне ліжко пружинить, пізно спати, рано прокидатися
Bomb street corners lay bodies at the coroners На розі вулиць лежать тіла слідчих
The bluebird of happiness tweeting to stiff followers Синій птах щастя пише твіти постійним підписникам
Blak summons spirits thru a male goat’s horn Блек викликає духів через ріг кози
Ate the cheese, be warned, I’m a spiteful woman, so don’t scorn З'їв сир, попереджаю, я злопам'ятна жінка, тому не зневажайте
In the darkness, the light seeks out the target У темряві світло шукає ціль
And I’m starving for it, guerrilla styles like Darwin І я жадаю цього, партизанського стилю, як Дарвін
With a voice like a thunder storm, this ain’t no summer breeze З голосом, схожим на грозу, це не літній вітер
This golden city’s dead like autumn leaves and Brandon Lee Це золоте місто мертве, як осіннє листя і Брендон Лі
And still I breathe, exhaling smog from the chest І досі я дихаю, видихаючи смог із грудей
But smoke makes my eyes bleed the colours of polluted sunsets Але дим змушує мої очі кровоточити кольорами забруднених заходів сонця
Perched high on my mental complex Захоплюючись моїм психічним комплексом
Yugen of Crow’s Nest separating severed heads from bloody necks Юген із Воронячого гнізда відокремлює відрубані голови від закривавлених ший
Knowing the light, I remain in the dark Знаючи світло, я залишаюся в темряві
Insane sparks fire me up like a rocket discharged Божевільні іскри запалюють мене, як розряджену ракету
Making history of these carbon copycats Створення історії цих копійок
Protect my origins, I’m all foundations & blueprints like architects Захистіть моє походження, я – фундамент і креслення, як архітектор
Let me lay the plan flat like the dark ages' concept of earth Дозвольте мені розкласти план, як концепцію Землі темних віків
Inverted thinking, tongue spitting rhymestyles in reverse Перевернуте мислення, язик випльовує рими в зворотному порядку
Dodging evil and schisms my gunspeak stays eloquent Ухиляючись від зла та розколів, моя зброя залишається красномовною
This that grindhouse shit, there’s no damsel in distress Це те лайно для гриндхауса, немає дівчини в лиху
I’m from a line of hard chickens that flex their necks Я з роду твердих курей, які згинають шиї
Astounding with the intellect, compulsive never miss a step Вражає своїм інтелектом, компульсивний ніколи не пропускає жодного кроку
Eggheads trying to box me into cardboard cartons Яйцеголови намагаються запакувати мене в картонні коробки
I’m heartless, rip mics in the name of carnage Я бездушний, розриваю мікрофони в ім’я бійні
But this reality’s boring, I count the hours Але ця реальність нудна, я рахую години
More sick than tired kids, more thick than I was Більш хворі, ніж втомлені діти, товстіші, ніж я
One more hit for the downers Ще один удар для даунсерів
And climb — ethereal anti-gravity І підйом — ефірна антигравітація
Known to disappear like cities under the Atlantic Відомо, що зникає, як міста під Атлантикою
Still I breathe, exhaling smog from the chest Я все ще дихаю, видихаючи смог із грудей
But smoke makes my eyes bleed the colours of polluted sunsets Але дим змушує мої очі кровоточити кольорами забруднених заходів сонця
Perched high on my mental complex Захоплюючись моїм психічним комплексом
Yugen of Crow’s Nest separating severed heads from bloody necksЮген із Воронячого гнізда відокремлює відрубані голови від закривавлених ший
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: