Переклад тексту пісні Nothing - Youth Club

Nothing (оригінал)

I’ve been often contemplating
This thought that’s in my mind
The same thought I thought I’d left behind
And now I see what it is I have before me has been here before and come back no
more
So this is yours, this is you in the making
Is this the chance that you’ve taken?
And if I say that it means nothing
It’s not to go ahead for you to start
So you turn out just to have it out
Another classic example of how you turn things round
So you turn out just to have it out
Another classic example of how you shoot me down
And with that what seems to me quite like a step I
Do you understand, or do you have to be sure you’re burning out like you’ll
never know
But come on, how do you ever know
And no
And if I say that it means nothing
It’s not to go ahead for you to start
And so you turn out just to have it out
Another classic example of how you turn things round
And so you turn out just to have it out
Another classic example of how you shoot me down
Why do you shoot me down?
And so you turn out just to have it out
Why did you come around?
And so you turn out just to have it out
Another classic example of how you turn things round
And so you turn out just to have it out
Another classic example of how you shoot me down
And so you turn out just to have it out
Another classic example of how you turn things round
And so you turn out just to have it out
Another classic example of how you shoot me down
And so you turn out (just to have it out)
Just to have it out (just to have it out)
And so you turn out (just to have it out)
Just to have it out (just to have it out)
And you could say that it means nothing, nothing, nothing
I think that you try to hard to be small

(переклад)

Я часто розмірковував
Ця думка в моїй голові
Ту саму думку, яку я вважав, що залишив позаду
І тепер я бачу, що це у мене до мене був тут раніше, а повертався ні
більше
Тож це ваше, це ви у створенні
Ви скористалися цим шансом?
І якщо я скажу, що це нічого не означає
Це не для початку наперед
Тож ви опиняєтеся, щоб це видати
Ще один класичний приклад того, як ви змінюєте ситуацію
Тож ви опиняєтеся, щоб це видати
Ще один класичний приклад того, як ви мене збили
І це, як мені здається, схоже на крок I
Чи розумієте ви, чи вам потрібно бути впевненим, що ви перегорите,
ніколи не знаєш
Але звідки ти дізнаєшся
І ні
І якщо я скажу, що це нічого не означає
Це не для початку наперед
І так ви виявляється, щоб це видати
Ще один класичний приклад того, як ви змінюєте ситуацію
І так ви виявляється, щоб це видати
Ще один класичний приклад того, як ви мене збили
Чому ти мене збиваєш?
І так ви виявляється, щоб це видати
Чому ти прийшов?
І так ви виявляється, щоб це видати
Ще один класичний приклад того, як ви змінюєте ситуацію
І так ви виявляється, щоб це видати
Ще один класичний приклад того, як ви мене збили
І так ви виявляється, щоб це видати
Ще один класичний приклад того, як ви змінюєте ситуацію
І так ви виявляється, щоб це видати
Ще один класичний приклад того, як ви мене збили
І так ви вийшли (просто щоб це виявити)
Просто щоб виявити (просто що видати)
І так ви вийшли (просто щоб це виявити)
Просто щоб виявити (просто що видати)
І можна сказати, що це нічого не означає, нічого, нічого
Я вважаю, що ти намагаєшся бути маленьким