Переклад тексту пісні Breathe - Youth Club

Breathe (оригінал)

I Feel a Need
A little help so I can see
What it is I really want
What it is I really need
Im Stuck out here with you in front
And I feel like I can’t breathe
Im under water losing time
Im so beaten now I can’t see
So pull me up I need the kiss of life
And I feel like I can’t breathe
I’m under water losing time
I’m so beaten now I can’t see
So pull me up I need the kiss of life
Though it isn’t what I really want
Im stuck out here with you in front
Can’t believe you haven’t seen it
And I feel like I can’t breathe
I’m under water losing time
I’m so beaten now I can’t see
So pull me up I need the kiss of life
And I feel like I can’t breathe
I’m under water losing time
I’m so beaten now I can’t see
So pull me up I need the kiss of life
And I feel Like, And I feel like
The water’s rising up
And I feel like, And I feel like
The water’s rising up
And I feel like, And I feel like
The water’s rising up
And I feel like, and I feel like
And I feel like I can’t breathe
I’m under water losing time
I’m so beaten now I can’t see
So pull me up I need the kiss of life
And I feel like I can’t breathe
I’m under water losing time
I’m so beaten now I can’t see
So pull me up I need the kiss of life

Breathe (переклад)

Я відчуваю потребу
Трохи допомоги, щоб я бачив
Чого я дійсно хочу
Що мені насправді потрібно
Я застряг тут із тобою попереду
І я відчуваю, що не можу дихати
Я під водою, втрачаю час
Я так побитий зараз, не бачу
Тож підтягни мене, мені потрібен поцілунок життя
І я відчуваю, що не можу дихати
Я під водою, втрачаю час
Я так побитий, що не бачу
Тож підтягни мене, мені потрібен поцілунок життя
Хоча це не те, чого я насправді хочу
Я застряг тут із тобою попереду
Не можу повірити, що ви цього не бачили
І я відчуваю, що не можу дихати
Я під водою, втрачаю час
Я так побитий, що не бачу
Тож підтягни мене, мені потрібен поцілунок життя
І я відчуваю, що не можу дихати
Я під водою, втрачаю час
Я так побитий, що не бачу
Тож підтягни мене, мені потрібен поцілунок життя
І я відчуваю, І я відчуваю, як
Вода піднімається вгору
І я відчуваю, І я відчуваю, як
Вода піднімається вгору
І я відчуваю, І я відчуваю, як
Вода піднімається вгору
І я відчуваю, і я відчуваю, як
І я відчуваю, що не можу дихати
Я під водою, втрачаю час
Я так побитий, що не бачу
Тож підтягни мене, мені потрібен поцілунок життя
І я відчуваю, що не можу дихати
Я під водою, втрачаю час
Я так побитий, що не бачу
Тож підтягни мене, мені потрібен поцілунок життя