Переклад тексту пісні The Road - Young & Sick

The Road (оригінал)

You’ve been away since the war
But it happened in your room
Ashes of the past pictured
Still stationary on the ground (on the ground)
Now nothing makes sense anymore
Came to Hollywood to make it as a waitress
And I try to find
Solitude
In a subway station
It feels like, feels like
The road is gone
But in a strange way
The trip has just begun, oh
Baby, don’t walk straight
Follow the wind, sound like the sand
River and the rain, until you’re lost again
Ay ah, ay ah
You’ve been ablaze for a while (ah)
And the rain, it can’t come too soon
All alone in your car (all alone in your car)
And all the songs they play about you
Even this one
Now nothing makes sense anymore
You’re a vampire in a graveyard
And I try to find
Something new, oh
In a dusty basement
It feels like, feels like
The road is gone
But in a strange way
The trip has just begun, oh
Baby, don’t walk straight
Follow the wind, sound like the sand
River and the rain, until you’re lost again
Ay ah, la la la la la, ooh woah woah
Feels like
The road is gone
But in a strange way
The trip has just begun
Baby, don’t walk straight
Follow the wind, sound like the sand
River and the rain, until you’re lost again

The Road (переклад)

Вас не було з війни
Але це сталося у вашій кімнаті
Попіл минулого на зображенні
Все ще нерухомо на землі (на землі)
Тепер уже ніщо не має сенсу
Приїхала в Голлівуд, щоб стати офіціанткою
І я намагаюся знайти
Самотність
На станції метро
Таке відчуття, таке відчуття
Дорога зникла
Але дивним чином
Подорож тільки почалася, о
Дитина, не ходи прямо
Слідуйте за вітром, звуком, як пісок
Річка і дощ, поки ти знову не загубишся
Ай а, ай а
Ти палаєш деякий час (ах)
І дощ, він не може прийти занадто рано
Зовсім один у своїй машині (самий у своїй машині)
І всі пісні, які вони грають про тебе
Навіть цей
Тепер уже ніщо не має сенсу
Ви вампір на цвинтарі
І я намагаюся знайти
Щось нове, о
У запиленому підвалі
Таке відчуття, таке відчуття
Дорога зникла
Але дивним чином
Подорож тільки почалася, о
Дитина, не ходи прямо
Слідуйте за вітром, звуком, як пісок
Річка і дощ, поки ти знову не загубишся
Ай-а, ла-ла-ла-ла-ла, ой-ой-ой
Відчуває, як
Дорога зникла
Але дивним чином
Подорож тільки почалася
Дитина, не ходи прямо
Слідуйте за вітром, звуком, як пісок
Річка і дощ, поки ти знову не загубишся