Переклад тексту пісні U Got Me - Young London

U Got Me (оригінал)

It wasn’t love
You told me it was
If only it could be that simple
It wasn’t me
The problem was we
Had trouble meeting in the middle
So give me a sign
Or give me a second chance
Just let me see you again
It’s more than a kiss
It’s more than a passing glance
You are where it all began
Time starts to pass
I’m lost in the crowd
Need your love to lead me out
Ohh
You got me
Whatever you want from me
Whatever I need to be
I’ll be
Baby, you got me
The love that you’re giving me
I know you’ve forgiven me
'Cause I’ll be
Back with the rest of me
Again in the clouds
Hands reaching out
(Get me?) and there’s no pretending
I’ll give you a sign
Or give you a second chance
To love me how I know you can
Time starts to pass
I’m lost in the crowd
Need your love to lead me out
Ohh
You got me
Whatever you want from me
Whatever I need to be
I’ll be
Baby, you got me
The love that you’re giving me
I know you’ve forgiven me
'Cause I’ll be
Back with the rest of me
I can’t stay away
We were meant for each other
Not scared to say
I’d be lost with another
I swear
My life
To you
Tonight
You got me
Whatever you want from me
Whatever I need to be
I’ll be
Baby, you got me
The love that you’re giving me
I know you’ve forgiven me
'Cause I’ll be
Back with the rest of me
I’m not scared
Scared to come home at night
Can’t stand
To leave you alone anymore
To leave you alone anymore
You got me
(I'm not scared.)
Whatever you want from me
(Can't stand,)
(To leave you alone.)
Whatever I need to be
I’ll be
Baby, you got me
(I'm not scared,)
(Scared to come home at night.)
The love that you’re giving me
(Can't stand,)
I know you’ve forgiven me
(To leave you alone anymore)
'Cause I’ll be
Back with the rest of me

U Got Me (переклад)

Це не було кохання
Ви сказали мені, що так
Якби тільки можло бути так просто
Це був не я
Проблема була в нас
Не вдалося зустрітися в середині
Тож дайте мені знак
Або дайте мені другий шанс
Просто дозвольте мені побачити вас знову
Це більше, ніж поцілунок
Це більше, ніж мимохідний погляд
Ви там, де все почалося
Час починає минати
Я губився в натовпі
Потрібна твоя любов, щоб вивести мене
Ой
Ти мене зрозумів
Що хочеш від мене
Яким би я не був
Я буду
Дитина, ти мене зрозумів
Любов, яку ти мені даруєш
Я знаю, що ти пробачив мене
Тому що я буду
Повернувшись зі мною
Знову в хмарах
Руки простягаються
(Зрозумійте?) і немає прикидатися
Я дам вам знак
Або дайте вам другий шанс
Любити мене, як я знаю, що ти можеш
Час починає минати
Я губився в натовпі
Потрібна твоя любов, щоб вивести мене
Ой
Ти мене зрозумів
Що хочеш від мене
Яким би я не був
Я буду
Дитина, ти мене зрозумів
Любов, яку ти мені даруєш
Я знаю, що ти пробачив мене
Тому що я буду
Повернувшись зі мною
Я не можу залишатися осторонь
Ми були призначені одне для одного
Не боїться сказати
Я б загубився з іншим
Я присягаю
Моє життя
Тобі
Сьогодні ввечері
Ти мене зрозумів
Що хочеш від мене
Яким би я не був
Я буду
Дитина, ти мене зрозумів
Любов, яку ти мені даруєш
Я знаю, що ти пробачив мене
Тому що я буду
Повернувшись зі мною
мені не страшно
Бояться повертатися додому вночі
Не витримує
Щоб залишити вас більше одного
Щоб залишити вас більше одного
Ти мене зрозумів
(Мені не страшно.)
Що хочеш від мене
(Не можу терпіти,)
(Щоб залишити вас у спокої.)
Яким би я не був
Я буду
Дитина, ти мене зрозумів
(Мені не страшно,)
(Боїться повертатися додому вночі.)
Любов, яку ти мені даруєш
(Не можу терпіти,)
Я знаю, що ти пробачив мене
(Щоб залишити вас більше одного)
Тому що я буду
Повернувшись зі мною