Переклад тексту пісні Let Me Go - Young London

Let Me Go (оригінал)

I dont think im gonna want you back
Cause i know it wont be easy like that
Dont come around and make me feel bad
Cause you know we both got no place to go
I dont think im gonna play your games
Its only gonna end one way
Things are always gonna be the same
If you never want to let me know
Back back turn it around, ound
Up and youre down down
Just let me know
In in in or you out
Oh its killing me now
If you’de just let me go
Nothin to save me now
Not when you’re crashing down
Somebody break me out
Theres nothin to run for
Cause baby we’re done for
If you dont let let let me go
If you dont let let let me go
I dont wanna lose lose lose control
But you dont let let let me go
Now you call me on the telaphone
Only want me when youre all alone
Turn the car around and drive back home
Cause youre never gonna let me know
And evrynight that you fall asleep
While youre dreamin of me
Im beggin you to set me free
Im beggin you to let me go
Back back turn it around, ound
Up and youre down down
Just let me know
In in in or you out
Oh its killing me now
If you’de just let me go
Nothin to save me now
Not when you’re crashing down
Somebody break me out
Theres nothin to run for
Cause baby we’re done for
If you dont let let let me go
If you dont let let let me go
I dont wanna lose lose lose control
But you dont let let let me go
I waited patiently i know you got a place for me
Im blinded by the light so im letting you know-o-o-o-o
You mean so much to me, youre everything i wanna be
But now youre taking it away from me
Im letting you know
Nothin to save me now
Not when you’re crashing down
Somebody break me out
Theres nothin to run for
Cause baby we’re done for
If you dont let let let me go
If you dont let let let me go
I dont wanna lose lose lose control
But you dont let let let me go
If you dont let let let me go
If you dont let let let me go
I dont wanna lose lose lose control
But you dont let let let me go

Let Me Go (переклад)

Не думаю, що я хочу, щоб ти повернувся
Тому що я знаю, що це буде непросто
Не підходь і не змушуй мене почувати себе погано
Бо ви знаєте, що нам обом нема куди піти
Я не думаю грати у ваші ігри
Це закінчиться тільки в одну сторону
Все завжди буде однаковим
Якщо ви ніколи не хочете повідомити мені про це
Назад, поверніть його назад
Вгору а ви вниз
Просто дайте мені знати
Вхід в або вихід
О, це вбиває мене зараз
Якби ти просто відпустив мене
Мене нема чого врятувати
Не тоді, коли ви падаєте
Хтось вирве мене
Немає за чим бігти
Бо з дитиною ми закінчили
Якщо не дозволиш, відпусти мене
Якщо не дозволиш, відпусти мене
Я не хочу втратити, втратити контроль
Але ти не відпускаєш мене
Тепер ти дзвониш мені на телафон
Хочеш мене лише тоді, коли ти сам
Розверни машину і поїдь додому
Тому що ти ніколи не даси мені знати
І кожну ніч, щоб ти заснув
Поки ти мрієш про мене
Я прошу вас звільнити мене
Я прошу вас відпустити мене
Назад, поверніть його назад
Вгору а ви вниз
Просто дайте мені знати
Вхід в або вихід
О, це вбиває мене зараз
Якби ти просто відпустив мене
Мене нема чого врятувати
Не тоді, коли ви падаєте
Хтось вирве мене
Немає за чим бігти
Бо з дитиною ми закінчили
Якщо не дозволиш, відпусти мене
Якщо не дозволиш, відпусти мене
Я не хочу втратити, втратити контроль
Але ти не відпускаєш мене
Я терпляче чекав, знаю, що у вас є місце для мене
Я осліплений світлом, тому я даю вам знати о-о-о-о
Ти так багато значиш для мене, ти всім, ким я хочу бути
Але тепер ти забираєш це у мене
Я повідомляю вам
Мене нема чого врятувати
Не тоді, коли ви падаєте
Хтось вирве мене
Немає за чим бігти
Бо з дитиною ми закінчили
Якщо не дозволиш, відпусти мене
Якщо не дозволиш, відпусти мене
Я не хочу втратити, втратити контроль
Але ти не відпускаєш мене
Якщо не дозволиш, відпусти мене
Якщо не дозволиш, відпусти мене
Я не хочу втратити, втратити контроль
Але ти не відпускаєш мене