| Trippin Up (оригінал) | Trippin Up (переклад) |
|---|---|
| Tell me girl, what’s your secret? | Скажи мені, дівчино, у чому твій секрет? |
| I’m so obsessed | Я так одержимий |
| You got everything that I’d ever want, yeah | Ти маєш все, що я коли-небудь хотів, так |
| But I’m not impressed | Але я не вражений |
| Hangin' on every last word | Зупиняюсь на останньому слові |
| Just one kiss and I feel for her | Лише один поцілунок, і я відчуваю її |
| Took my heart by the way | До речі, захопила моє серце |
| I don’t need it anyway | Мені це все одно не потрібно |
| Something happens and I feel it coming over me | Щось відбувається, і я відчуваю, як охоплює мене |
| Taste the bittersweet heaven on the tip of my tongue | Скуштуйте гірко-солодкий рай на кінчику мого язика |
| Nothing’s ever gonna steal me from the fantasy | Ніщо ніколи не вкраде мене з фантазії |
| Until I catch the next one | Поки я не зловлю наступного |
| Trippin' up | Спотикаюся |
| Trippin' up | Спотикаюся |
| Trippin' up on how you make me feel | Роздумую про те, що ти змушуєш мене почувати |
| Do you feel me now? | Ти відчуваєш мене зараз? |
| Trippin' up | Спотикаюся |
| Trippin' up | Спотикаюся |
| Freeking out I’m falling for real | Звільняючись, я по-справжньому закохався |
| It’s for real now | Зараз це по-справжньому |
| She’s taking all of my time | Вона забирає весь мій час |
| And she messed with my mind | І вона зіпсувала мій розум |
| Nothing else I could say | Нічого іншого я не міг сказати |
| She’s the perfect high | Вона ідеальна висока |
| Trippin' up | Спотикаюся |
| Trippin' up | Спотикаюся |
| Trippin' out but it’s no big thing | Зривається, але це не важлива річ |
| Just another fling | Ще один кидок |
| With the girl of my dreams | З дівчиною мої мрії |
| Tell me girl how to handle it (This addiction) | Скажи мені, дівчино, як з цим впоратися (Ця залежність) |
| Only getting me started, yeah (and I’ve come undone) | Тільки для початку, так (і я втратив свої права) |
| But I know how to break free | Але я знаю, як звільнитися |
| Not the only girl with a fix on me | Не єдина дівчина, яка до мене ставиться |
| You’re the one for the night | Ти один на ніч |
| Forever’s just an alibi | Назавжди – це лише алібі |
| Something happens and I feel it coming over me | Щось відбувається, і я відчуваю, як охоплює мене |
| Taste the bittersweet heaven on the tip of my tongue | Скуштуйте гірко-солодкий рай на кінчику мого язика |
| Nothing’s ever gonna steal me from the fantasy | Ніщо ніколи не вкраде мене з фантазії |
| Until I catch the next one | Поки я не зловлю наступного |
| Trippin' up | Спотикаюся |
| Trippin' up | Спотикаюся |
| Trippin' up on how you make me feel | Роздумую про те, що ти змушуєш мене почувати |
| Do you feel me now? | Ти відчуваєш мене зараз? |
| Trippin' up | Спотикаюся |
| Trippin' up | Спотикаюся |
| Freeking out I’m falling for real | Звільняючись, я по-справжньому закохався |
| It’s for real now | Зараз це по-справжньому |
| She’s taking all of my time | Вона забирає весь мій час |
| And she messed with my mind | І вона зіпсувала мій розум |
| Nothing else I could say | Нічого іншого я не міг сказати |
| She’s the perfect high | Вона ідеальна висока |
| Trippin' up | Спотикаюся |
| Trippin' up | Спотикаюся |
| Trippin' out but it’s no big thing | Зривається, але це не важлива річ |
| Just another fling | Ще один кидок |
| With the girl of my dreams | З дівчиною мої мрії |
| With the girl of my dreams | З дівчиною мої мрії |
| Trippin' up | Спотикаюся |
| Trippin' up | Спотикаюся |
| Trippin' up on how you make me feel | Роздумую про те, що ти змушуєш мене почувати |
| Do you feel me now? | Ти відчуваєш мене зараз? |
| Trippin' up | Спотикаюся |
| Trippin' up | Спотикаюся |
| Freeking out I’m falling for real | Звільняючись, я по-справжньому закохався |
| It’s for real now | Зараз це по-справжньому |
| She’s taking all of my time | Вона забирає весь мій час |
| And she messed with my mind | І вона зіпсувала мій розум |
| Nothing else I could say | Нічого іншого я не міг сказати |
| She’s the perfect high | Вона ідеальна висока |
| Trippin' up | Спотикаюся |
| Trippin' up | Спотикаюся |
| Trippin' out but it’s no big thing | Зривається, але це не важлива річ |
| Just another fling | Ще один кидок |
| With the girl of my dreams | З дівчиною мої мрії |
| Just another fling | Ще один кидок |
| With the girl of my dreams | З дівчиною мої мрії |
| Just another fling | Ще один кидок |
| With the girl of my dreams | З дівчиною мої мрії |
Переклад тексту пісні Trippin Up - Young London
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trippin Up , виконавця -Young London
Пісня з альбому: Young London
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fugitive
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |