Переклад тексту пісні New Reputation - Young London

New Reputation (оригінал)

Sheâs always in my mind
I canât stop thinking âbout her
She knows a friend of mine
She canât stop talking âbout her
But I donât got the time
To hear your jealous chatter
I know what I want
Wonât let me go
I know what I want
Wonât let me go
You and get her now?
Small talk donât stop
Rumors gettingâ outta control
Think it might be time to go!
Small talk donât stop
Till I get my baby alone
Alone
Just wanna let you know
Itâs gonna go down
Donât care what people say
Itâs gonna go down
Gonna do it anyway
I got that feeling
And you got me begging for a state
This love were like making a new reputation
Sha a ah a ah a
Like a new reputation
Sha a ah a ah a
Like a new reputation
My girls the one for me
Wonât let her out of sight
This other girl you see
Sheâs creepinâ every night
Why canât she understand
She just not getting it
It would take an earthquake to break the love we make
Without you
Small talk donât stop
Rumors getting outta control
Think it might be time to go!
Small talk donât stop
Till I get my baby alone
Alone
Just wanna let you know
Itâs gonna go down
Donât care what people say
Itâs gonna go down
Gonna do it anyway
I got that feeling
And you got me begging for a taste
This love were like making a new reputation
Sha a ah a ah a
Like a new reputation
Sha a ah a ah a
Like a new reputation
Maybe itâs true
Maybe itâs not
Iâm just gonna go for it
Taking it all without a second thought
Tonight with you itâs all we got
Baby letâs go for it
Never quit
Never let the feeling stop
Sheâs always in my mind
I canât stop thinking âbout her
I told that friend of mine
Itâs gonna go down
Donât care what people say
Itâs gonna go down
Gonna do it anyway
I got that feeling
And you got me begging for a taste
This love were like making a new reputation
Sha a ah a ah a
Like a new reputation
Sha a ah a ah a
Like a new reputation
Sha a ah a ah a
Like a new reputation
Sha a ah a ah a
Like a new reputation

(переклад)

Вона завжди в моїй свідомості
Я не можу перестати думати про неї
Вона знає мого друга
Вона не може перестати говорити про неї
Але я не маю часу
Щоб почути вашу ревниву балаканію
Я знаю, чого хочу
Мене не відпускає
Я знаю, чого хочу
Мене не відпускає
Ви і отримаєте її зараз?
Дрібні розмови не припиняються
Чутки виходять з-під контролю
Подумайте, настав час йти!
Дрібні розмови не припиняються
Поки я залишу дитину одну
На самоті
Просто хочу повідомити вам
Воно впаде
Не хвилюйтеся, що говорять люди
Воно впаде
Все одно зроблю
У мене таке відчуття
І ти змусив мене просити про стан
Ця любов була як створення нової репутації
Ша а а а а
Як нова репутація
Ша а а а а
Як нова репутація
Мої дівчата для мене
Не випустить її з поля зору
Ця інша дівчина, яку ви бачите
Вона кричить щовечора
Чому вона не може зрозуміти
Вона просто цього не отримує
Знадобиться землетрус, щоб зламати нашу любов
Без вас
Дрібні розмови не припиняються
Чутки виходять з-під контролю
Подумайте, настав час йти!
Дрібні розмови не припиняються
Поки я залишу дитину одну
На самоті
Просто хочу повідомити вам
Воно впаде
Не хвилюйтеся, що говорять люди
Воно впаде
Все одно зроблю
У мене таке відчуття
І ви змусили мене скуштувати
Ця любов була як створення нової репутації
Ша а а а а
Як нова репутація
Ша а а а а
Як нова репутація
Можливо, це правда
Можливо, це не так
Я просто піду на це
Прийнявши все це, не замислюючись
Сьогодні ввечері з тобою це все, що у нас є
Дитина, давайте на це
Ніколи не здавайся
Ніколи не дозволяйте почуттю припинятися
Вона завжди в моїй свідомості
Я не можу перестати думати про неї
Я сказав цьому своєму другові
Воно впаде
Не хвилюйтеся, що говорять люди
Воно впаде
Все одно зроблю
У мене таке відчуття
І ви змусили мене скуштувати
Ця любов була як створення нової репутації
Ша а а а а
Як нова репутація
Ша а а а а
Як нова репутація
Ша а а а а
Як нова репутація
Ша а а а а
Як нова репутація