Переклад тексту пісні HANGMAN - Young Fathers

HANGMAN (оригінал)

I’m almost there.
I’m almost there, but not quite
Travelling through the bayou, feel the eeriness at sunset
My senses on high alert, so I say, «Hello!
Who’s there?»
Nothing
Like a whistle in the wind as I move on forward
I hear the leaves rustling leaves rustling
In a state of grace words I shouldn’t have said are all forgiven
All the days of bad forgotten
But still, to me, revenge is a dish best served cold
Like ice cold with an ice pick and a blindfold
I’m going, going, gone.
I said, «I'm going, going, gone»
Time to meet your maker.
Time to meet your maker
I’m prowling, growling, howling
Hangman
A bullet a piece for the two of you
(Hey)
For you
Low deep nasty
You chopping me down like the Amazon
No getting past me
Two feet in the air
You wouldn’t last a marathon
Racing with the panther
The maximum price-ah
Curator of the faith-ah
I’m never too late-ah
Don’t shoot the messenger
Shoot the messenger’s mother
Fffffucker
Hangman
A bullet a piece for the two of you
(Motherfucker)
For you
(Fatherfucker)
Hangman
A bullet a piece for the two of you
For you
Hangman
A bullet a piece for the two of you
For you
Hangman
A bullet a piece for the two of you
For you

HANGMAN (переклад)

Я майже на місці.
Я майже на місці, але не зовсім
Подорожуючи затокою, відчуйте моторошність на заході сонця
Мої органи чуття в режимі високої готовності, тому я говорю: «Привіт!
Хто там?"
Нічого
Як свист на вітрі, коли я рухаюся вперед
Я чую, як шелестить листя, шелестить листя
У стані благодаті всі слова, яких я не мав говорити, прощаються
Усі дні поганого забуті
Але все одно, як на мене, помста — це страва, яку найкраще подавати холодною
Як лід із льодорубом і пов’язаними очима
Я йду, йду, пішов.
Я сказав: «Я йду, іду, пішов»
Час познайомитися зі своїм творцем.
Час познайомитися зі своїм творцем
Я блукаю, гарчаю, вию
Шибеник
Куля за штуку для вас двох
(Гей)
Для вас
Низький глибокий противний
Ти рубаєш мене, як Амазонку
Мене не пройти
Два фути в повітрі
Ви б не витримали марафон
Гонки з пантерою
Максимальна ціна-ах
Куратор віри-ах
Я ніколи не пізнаю-а
Не стріляйте в месенджера
Стріляйте в матір гінця
Ффффукер
Шибеник
Куля за штуку для вас двох
(Підман)
Для вас
(батька)
Шибеник
Куля за штуку для вас двох
Для вас
Шибеник
Куля за штуку для вас двох
Для вас
Шибеник
Куля за штуку для вас двох
Для вас