Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Will You Touch Me, виконавця - Yoko Ono. Пісня з альбому Fly, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.09.1971
Лейбл звукозапису: Chimera, Secretly Canadian
Мова пісні: Англійська
Will You Touch Me(оригінал) |
Will you touch me, will you touch me |
When my body’s full of fear? |
Will you reach me, will you reach me |
When my body’s so cold? |
Nothing short of the softest word can reach me now |
Nothing but the warmest heart can touch me now |
Will you hold me, will you hold me |
When my mind is full of fears? |
Will you kiss me, will you kiss me |
When my mind is so down? |
All my life the doors kept closing on me |
Nothing in the world can |
Open my heart but some kindness |
Will you touch me, will you touch me |
When I’m shaking in fear |
Will you reach me, will you reach me |
When I’m trembling with tears |
All my life the doors kept closing on me |
And nothing in the world can open my heart |
But your kindness |
(переклад) |
Ти торкнешся мене, доторкнешся до мене |
Коли моє тіло сповнене страху? |
Чи досягнеш ти мене, ти до мене доберешся |
Коли моє тіло так холодно? |
Тепер до мене не може дійти нічого, крім найм’якшого слова |
Ніщо, крім найтеплішого серця, не може торкнутися мене зараз |
Ти тримаєш мене, тримаєш мене |
Коли мій розум сповнений страхів? |
Поцілуєш мене, поцілуєш мене |
Коли мій розум так пригнічений? |
Все моє життя переді мною зачинялися двері |
Ніщо в світі не може |
Відкрийте моє серце, але трохи доброти |
Ти торкнешся мене, доторкнешся до мене |
Коли я тремчу від страху |
Чи досягнеш ти мене, ти до мене доберешся |
Коли я тремчу від сліз |
Все моє життя переді мною зачинялися двері |
І ніщо в світі не може відкрити моє серце |
Але ваша доброта |