Переклад тексту пісні Put a Lid on It - Yo-Yo

Put a Lid on It - Yo-Yo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Put a Lid on It, виконавця - Yo-Yo. Пісня з альбому Make Way For The Motherlode, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 19.12.2010
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Put a Lid on It

(оригінал)
A lot of my homegirls are startin' old
And after a while, a sad story is told
And then nine months later, you feel the flex
When you go from Barbie dolls straight to sex
Now, sex is wonderful and all that
As long as you make sure you don’t come up fat
'Cause if you get pregnant, that ain’t cool
And if you do it too much, you’ll be known as a garden tool
A lot of guys just wanna screw ya
And after that, they’ll play like they never knew ya
Don’t get me wrong, they ain’t all the same
But most of them play the same game
I’m who they wanna get, and who they got
But right about now all the girls are taught by Yo-Yo (Get 'em)
'Cause all he wanna get is you between the sheets
But yo, put a lid on it
Listen, 'cause the pressure might get a little heavy
If you don’t want to, tell him you ain’t ready (Yeah)
But if he stays on you, tryin' to get his rep up (What's up, baby?)
Deck up and tell the sucker just step off
But if he don’t understand, get you another man
That’s truly down with the program
You tell him you’re pregnant (What?), he might leave ya
Or come up with a sad case of amnesia (Ayo, it ain’t mine)
Yo, I think that’s a sign that your homeboy don’t know the time
So to keep from getting pregnant, and keep respect, huh
Jimmy hats are in effect (Right)
It protects, but that’s another section
Of the knowledge we kick in the girls' direction
Yo-Yo, huh, has got a bid on it
Homegirls in the house, put a lid on it
There’s a girl in my hood’s got a big rep
'Cause she wasn’t like me and watched her every step
She got skeezed and she’s talkin' 'bout how good it felt
Now you have a stomach that sit-ups won’t even help
While he was shovin', he wasn’t lovin'
Next thing you know, you got a bun in the oven, baby
Or maybe you a ho, or you didn’t know
About protection in the store in the drug section
You didn’t like
So why’d you let him screw you, 'cause he had a lot of gold on?
He just humped and dumped, you’re feeling like a chump
As he jumped bail, you continue to swell, though
You shoulda picked a better fellow that’s mellow
Now you think you’re cute, fat butt shaking like Jell-O
I say hello, but it’s a shame
You already got two babies, girl, please (Damn)
Put a lid on it
«Havin' baby after baby by the same old chump»
«Don't you see what’s going on?»
«Havin' baby after baby by the same old chump»
«Don't you see what’s going on?»
«Havin' baby after baby by the same old chump»
«Don't you see what’s going on?»
«Havin' baby after baby by the same old chump»
The IBWC is stompin' with a motherlode of stuff for ya
And if you can’t decipher that, put a lid on it
(переклад)
Багато моїх дівчат уже старіють
І через деякий час розповідається сумна історія
А потім через дев’ять місяців ви відчуваєте згинання
Коли ви переходите від ляльок Барбі прямо до сексу
Тепер секс — це чудово, і все таке
Поки ви не товстіли
Тому що якщо ви завагітнієте, це не круто
І якщо ви робите це занадто багато, вас відомять як садовий інструмент
Багато хлопців просто хочуть вас обдурити
І після цього вони гратимуть так, як ніколи не знали вас
Не зрозумійте мене неправильно, вони не всі однакові
Але більшість із них грають в одну гру
Я той, кого вони хочуть отримати, і кого вони отримали
Але зараз усіх дівчат навчає Йо-Йо (Отримати їх)
Бо все, що він хоче отримати — це ви між простирадлами
Але йо, прикрийте це
Слухай, бо тиск може стати трохи важким
Якщо ви не хочете, скажіть йому, що ви не готові (Так)
Але якщо він залишається на ви, намагається домогтися свого представника (Що сталося, дитино?)
Підніміться і скажіть лоху, що просто відійде
Але якщо він не розуміє, знайдіть собі іншого чоловіка
Це справді суперечить програмі
Якщо ви скажете йому, що ви вагітні (Що?), він може вас покинути
Або придумайте сумний випадок амнезії (Айо, це не моє)
Я думаю, це ознака того, що ваш домашній хлопець не знає часу
Тож щоб не завагітніти й зберігати повагу, га
Капелюхи Джиммі діють (праворуч)
Він захищає, але це інший розділ
Про знання, які ми намагаємось дівчатами
Йо-йо, ага, зробив ставку на це
Домашні дівчата в домі, закрийте його кришкою
У моєму капюшоні є дівчина, яка має велику репутацію
Тому що вона не була схожа на мене і стежила за кожним її кроком
Її розчулили, і вона розповідає про те, як добре це було
Тепер у вас живіт, і присідання навіть не допоможуть
Поки він був, він не любив
Наступне, що ти знаєш, у тебе була булачка в духовці, дитино
Або, можливо, ви ху, або ви не знали
Про захист у магазині в розділі ліків
Вам не сподобалося
То чому ви дозволили йому обдурити вас, бо на ньому було багато золота?
Він просто кинув і кинув, ти почуваєшся балоном
Однак, коли він впустив заставу, ви продовжуєте набухати
Ви повинні вибрати кращого, ніжного
Тепер ти думаєш, що ти симпатична, товста задниця трясеться, як желе
Я привіт, але це соромно
Ти вже маєш двох дітей, дівчинко, будь ласка (Блін)
Накрийте кришкою
«Народити дитину за дитиною від того самого старого чолока»
«Ти не бачиш, що відбувається?»
«Народити дитину за дитиною від того самого старого чолока»
«Ти не бачиш, що відбувається?»
«Народити дитину за дитиною від того самого старого чолока»
«Ти не бачиш, що відбувається?»
«Народити дитину за дитиною від того самого старого чолока»
IBWC тупить з матірною справою для вас
І якщо ви не можете це розшифрувати, закрийте це кришкою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wanna Be Down ft. MC Lyte, Queen Latifah, Yo-Yo 2005
Stomp ft. Coolio, Yo-Yo, Shaquille O'Neal 1994
It's A Man's World (Feat. Yo-Yo) ft. Yo-Yo 2003
You Can't Play with My Yo-Yo ft. Ice Cube 2010
Just Breathe ft. Candi Staton 2020
Girl Don't Be No Fool 2010
Sisterland 2010
The I.B.W.C. National Anthem 2010
Tonight's the Night 2010
What Can I Do? 2010
I Got Played 2010
Ain't Nobody Better 2010
Make Way for the Motherlode 2010

Тексти пісень виконавця: Yo-Yo