Переклад тексту пісні Yo Trataré De Olvidarte - La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho

Yo Trataré De Olvidarte (оригінал)

Hoy me dejas sin ti
Cuando casi lograba tu sueño de amor
Era una casa blanca con un labrador
Hoy me toca entender
Como le das la espalda a tu sueño de ayer
Y de paso me vuelves a mi un perdedor
Pero yo solo no sufriré
Intentare olvidarte y que pesar contigo
Voy a dormir con alguien aunque no sea lo mismo
Voy a encontrar a alguien que pueda superarte
Porque después de todo se que ni un centavo vale
Todo lo que has fingido, todo lo que inventaste
Me juraré olvidarte, sacarte de mi historia
Aunque tenga que hacer un exorcismo a mi memoria
Y vas a arrepentirte del dia que te alejaste
Porque después de todo creo que nadie puede amarte
Nadie va a desvestirte como me lo enseñaste
Intentare borrar todas tus huellas de mi cuerpo
Y todos tus gemidos alumbrando en mi silencio
Intente vivir sin ti y se que al fin lo lograre
Intentare olvidarte y que pesar contigo
Voy a dormir con alguien aunque no sea lo mismo
Voy a encontrar a alguien que pueda superarte
Porque después de todo creo que ni un centavo vale
Todo lo que has fingido, todo lo que inventaste
Me juraré olvidarte, sacarte de mi historia
Aunque tenga que hacer un exorcismo a mi memoria
Y vas a arrepentirte del dia que te alejaste
Porque después de todo creo que nadie puede amarte
Nadie va a desvestirte como me lo enseñaste
Intentare borrar todas tus huellas de mi cuerpo
Y todos tus gemidos alumbrando en mi silencio
Intente vivir sin ti y se que al fin lo lograre
Intentare olvidarte y que pesar contigo
Voy a dormir con alguien aunque no sea lo mismo
Voy a encontrar a alguien que pueda superarte
Porque después de todo creo que ni un centavo vale
Todo lo que has fingido, todo lo que inventaste

(переклад)

Сьогодні ти залишиш мене без себе
Коли я майже здійснив твою мрію про кохання
Це був білий будинок з лабрадором
Сьогодні я маю зрозуміти
Коли ти повернешся спиною до своєї вчорашньої мрії
І, до речі, ти робиш мене невдахою
Але я один не буду страждати
Я постараюся забути тебе і що з тобою важити
Я буду спати з кимось, навіть якщо це не те саме
Я знайду когось, хто зможе вас перевершити
Бо все-таки знаю, що ні копійки не варто
Все, що ви підробили, все, що ви вигадали
Я клянусь забути тебе, витягти тебе з моєї історії
Навіть якщо мені доведеться зробити екзорцизм своєї пам’яті
І ти пошкодуєш про день, коли пішов
Тому що я думаю, що ніхто не може любити тебе
Ніхто не збирається роздягати тебе так, як ти мене навчив
Я постараюся стерти всі твої сліди зі свого тіла
І всі твої стогони освітлюють мою тишу
Я намагався жити без тебе і знаю, що нарешті зможу
Я постараюся забути тебе і що з тобою важити
Я буду спати з кимось, навіть якщо це не те саме
Я знайду когось, хто зможе вас перевершити
Бо я вважаю, що ні копійки не варто
Все, що ви підробили, все, що ви вигадали
Я клянусь забути тебе, витягти тебе з моєї історії
Навіть якщо мені доведеться зробити екзорцизм своєї пам’яті
І ти пошкодуєш про день, коли пішов
Тому що я думаю, що ніхто не може любити тебе
Ніхто не збирається роздягати тебе так, як ти мене навчив
Я постараюся стерти всі твої сліди зі свого тіла
І всі твої стогони освітлюють мою тишу
Я намагався жити без тебе і знаю, що нарешті зможу
Я постараюся забути тебе і що з тобою важити
Я буду спати з кимось, навіть якщо це не те саме
Я знайду когось, хто зможе вас перевершити
Бо я вважаю, що ні копійки не варто
Все, що ви підробили, все, що ви вигадали