Переклад тексту пісні ¿Qué Pensabas? - La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho

¿Qué Pensabas? - La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ¿Qué Pensabas? , виконавця -La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

¿Qué Pensabas? (оригінал)¿Qué Pensabas? (переклад)
Que pensabas tu cuando me enamorabas Що ти подумав, коли закохався в мене
Que pensaba yo cuando me ilusionaba Що я подумав, коли схвилювався
Fuiste inteligente mas que yo sin duda Ти, безперечно, був розумніший за мене
Nunca imagine Que serias mi tortura Я ніколи не думав, що ти будеш моєю тортурою
No habia ni un poquito de maldad en tus ojos У твоїх очах не було зла
Me fuiste enredando y te amo como loco Ти зіпсував мене, і я люблю тебе як шалений
Camine descalzo sobre las espinaz Ходити босоніж по тернях
Jamas me percate que tu serias mi ruina Я ніколи не знав, що ти будеш моєю погибеллю
A ti me entrega sin cuidarme el paso Він віддає мене тобі, не піклуючись про мій крок
Fui sincero siempre pero tu ni al caso Я завжди був щирим, але ти не актуальний
Y ahora miramee… aqui hecho pedazos… А тепер подивися на мене... тут на шматки...
Que pensabas tu cuando me seducias Про що ти думав, коли спокусив мене
Que pensaba yo cuando te correspondia Що я подумав, коли листувався з вами
Al principio fuiste dulce como el agua Спочатку ти був солодкий, як вода
Siempre complaciente todo me lo dabas Завжди поступливий, ти віддав мені все
Yo visualizaba mi vida contigo muchos muchos años siempre estar unidos Я візуалізував своє життя з тобою багато років, які завжди були єдині
Pero ahora nada ya tiene sentido Але тепер ніщо не має сенсу
Por lo pronto llevo cargando en mis hombros todos los recuerdos que tu me has Поки що я ношу на своїх плечах всі спогади, які ти зробив для мене
dejado ліворуч
Por que sigo tontamente enamorado Чому я досі по-дурному закоханий
Hoy no estoy nada bien Сьогодні мені зовсім не добре
Me has hecho mucho daño…Ти завдав мені багато болю...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: