Переклад тексту пісні Mind on My Murder - YNW Melly

Mind on My Murder (оригінал)

I thank God for everything
Mind on my murder (Mind on my murder)
Young Nigga World, bitch
Mind on my murder, murder
«Murder on My Mind,» part two, hey
Sky is getting red, body getting cold
Losing hella blood, Lord, please save my soul
If I have to die, don’t know where I’ll go
I don’t want to die, I’m only 10 years old, oh
My mama cried
Yellow tape around my body, it’s a homicide
And he told me it was accidental, by surprise
Ambulances everywhere and I just pray that I survive
'Cause baby, it’s a homicide, oh, a homicide
He just shot me and I dropped down to the floor
He said I caught him by surprise, I caught him by surprise
He was shell-shocked and he claimed he didn’t know
I grabbed his hand 'cause I was terrified, said I was scared to die
He just watched my blood spill out and die slow
I looked him right inside the eyes, he looked inside my eyes
Asked him would I survive?
He shook his head no
Mind on my murder, yeah, murder, huh, murder, huh
Mind on my murder, yeah, murder, ayy, murder, hey
Mind on my murder, yeah, murder, hey, murder, huh
Mind on my murder, hey, mind on my murder
Yellow tape around my body, it’s a homicide
Never thought my day one friend would be the one to take my life
And he ain’t even shoot me once, this nigga shot me twice
And I dropped down to the floor and I had teardrops in my eyes
Never thought a home invasion would’ve costed me my life
All I wanted was a mouth full of golds and my neck and wrist with ice
But now I just got murdered while I go in paradise
Just sing this chorus with me twice
Mind on my murder, hey, murder, hey, murder, huh
Mind on my murder, hey, murder, hey, murder, hey
Mind on my murder, hey, murder, hey, murder, hey
Mind on my murder, hey, mind on my murder
Fuck with it then and your life will get ended
Fuck do you know about Melly the Menace?
Glock-26 and that bitch is extended
Glock-27, bitch, I’m really with it
Catch that fuck nigga, hit him with the semi
You know my young niggas really ain’t friendly
Bite like tarantula, flip like a spatula
Suck on that bitch, I want blood like I’m Dracula
Whoa-whoa, suck on it slow, fuck that lil' bitch on the floor
You know it’s Melly the Menace, the clip is extended
You fuck with me, life will get ended
We go in your mouth like a dentist
We walk through the entrance
Bitch, give me the bag, run it up
Your bitches wanna have fun with us
She wanna tote on a gun with us
She smokin' dick, yeah that ho smokin' angel dust
Topic, yeah
Let a nigga get back on top, yeah
Pull up on a nigga with that Glock-ock, bitch
I don’t give no fuck about shot, shit
I don’t give no F-U-X about her
Pull up on a nigga, it’s a fuckin' M-1
Free my nigga Trell, he just caught an M-1
'Cause baby, it’s a homicide, oh, a homicide
He just shot me and I dropped down to the floor
He said I caught him by surprise, I caught him by surprise
He was shell-shocked and he claimed he didn’t know
I grabbed his hand 'cause I was terrified, said I was scared to die
He just watched my blood spill out and die slow
I looked him right inside the eyes, he looked inside my eyes
Asked him would I survive?
He shook his head no
Mind on my murder, murder, huh, murder, huh
Mind on my murder, ayy, murder, ayy, murder, huh
Mind on my murder, ayy, murder, ayy, murder, huh
Mind on my murder, hey, mind on my murder, yellow tape…

(переклад)

Я дякую Богу за все
Пам’ятайте про моє вбивство (Помніть моє вбивство)
Світ молодого нігера, сука
Пам’ятайте про моє вбивство, вбивство
«Вбивство в моєму розумі», частина друга, привіт
Небо червоніє, тіло холодне
Втрачаючи адну кров, Господи, будь ласка, спаси мою душу
Якщо я му померти, не знаю, куди я піду
Я не хочу вмирати, мені лише 10 років, о
Моя мама плакала
Жовта стрічка навколо мого тіла, це вбивство
І він сказав мені, що це було випадково, з несподіванки
Карети швидкої допомоги скрізь, і я просто молюся, щоб вижити
Бо дитино, це вбивство, о вбивство
Він просто вистрілив у мене, і я впав на підлогу
Він сказав, що я зловив його з несподіванкою, я зловив його несподіванкою
Він був вражений і стверджував, що не знав
Я схопив його за руку, тому що був наляканий, сказав, що боюся померти
Він просто дивився, як моя кров проливалася й повільно вмирала
Я дивився йому прямо в очі, він дивився мені в очі
Запитав його, чи виживу я?
Він похитав головою, ні
Пам’ятайте про моє вбивство, так, вбивство, так, вбивство, так
Пам’ятайте про моє вбивство, так, вбивство, ау, вбивство, гей
Пам’ятайте про моє вбивство, так, вбивство, гей, вбивство, га
Пам’ятайте про моє вбивство, гей, подумайте про моє вбивство
Жовта стрічка навколо мого тіла, це вбивство
Ніколи не думав, що мій друг першого дня забере моє життя
І він навіть не стріляв у мене один раз, цей ніггер вистрілив у мене двічі
І я впав на підлогу, і в мене на очах навернулися сльози
Ніколи не думав, що вторгнення в будинок коштуватиме мені життя
Все, чого я хотів, це повний рот золота і моя шия та зап’ястя з льодом
Але тепер мене просто вбили, поки я їду в рай
Просто заспівай зі мною цей приспів двічі
Пам’ятайте про моє вбивство, гей, вбивство, гей, вбивство, га
Пам’ятайте про моє вбивство, гей, вбивство, гей, вбивство, гей
Пам’ятайте про моє вбивство, гей, вбивство, гей, вбивство, гей
Пам’ятайте про моє вбивство, гей, подумайте про моє вбивство
Ну, тоді твоє життя закінчиться
Блін, ти знаєш про Меллі Загрозу?
Глок-26 і ця сука подовжена
Глок-27, сука, я дійсно з ним
Зловіть цього чортового нігера, вдарте його пів
Ви знаєте, що мої молоді нігери справді не дружні
Кусайте, як тарантул, перевертайте, як лопатку
Посмоктай цю суку, я хочу крові, як Дракула
Вау-вау, смоктай це повільно, трахни цю сучку на підлозі
Ви знаєте, що це Меллі Загроза, кліп розширений
Ти трахайся зі мною, життя закінчиться
Ми входимо у ваш рот, як стоматолог
Ми проходимо через вхід
Сука, дай мені сумку, запустіть її
Ваші суки хочуть повеселитися з нами
Вона хоче носити з нами пістолет
Вона курить член, так, та курячий ангельський пил
Тема, так
Нехай ніггер повернеться на вершину, так
Підтягнись до негра з цим Глок-оком, сука
Мені наплевать на постріл, лайно
Я не висловлюю не F-U-X щодо неї
Підтягніть ніґґера, це проклятий М-1
Звільніть мого нігера Трелла, він щойно зловив М-1
Бо дитино, це вбивство, о вбивство
Він просто вистрілив у мене, і я впав на підлогу
Він сказав, що я зловив його з несподіванкою, я зловив його несподіванкою
Він був вражений і стверджував, що не знав
Я схопив його за руку, тому що був наляканий, сказав, що боюся померти
Він просто дивився, як моя кров проливалася й повільно вмирала
Я дивився йому прямо в очі, він дивився мені в очі
Запитав його, чи виживу я?
Він похитав головою, ні
Пам’ятайте про моє вбивство, вбивство, га, вбивство, га
Пам’ятайте про моє вбивство, ай, вбивство, ай, вбивство, га
Пам’ятайте про моє вбивство, ай, вбивство, ай, вбивство, га
Пам’ятайте про моє вбивство, гей, подумайте про моє вбивство, жовта стрічка…