| Man In The Moon (оригінал) | Man In The Moon (переклад) |
|---|---|
| I am the man in the moon | Я людина на місяці |
| And I hope to shine upon you very soon | І я сподіваюся засвітити вас дуже скоро |
| Waiting in the night | Очікування вночі |
| To bathe you all in moonlight | Щоб купати вас усіх у місячному світлі |
| I am the man | Я — чоловік |
| I am the man in the moon | Я людина на місяці |
| Silently revolving | Безшумно обертається |
| Wandering through the heavens above | Блукаючи небесами вгорі |
| On my own | Сам |
| Round and round and round I go | Кругом і кругом я ходжу |
| When I stop no one will know | Коли я зупинюся, ніхто не дізнається |
| I am a creature of the night | Я істота ночі |
| And I hope to come and shed a little light | І я сподіваюся прийти і пролити трошки світла |
| Although the universe our teacher | Хоча всесвіт наш учитель |
| I remain the central feature | Я залишаюся центральною ознакою |
| I am the man | Я — чоловік |
| I am the man in the moon | Я людина на місяці |
| Round and round and round I go | Кругом і кругом я ходжу |
| When I stop no one will know | Коли я зупинюся, ніхто не дізнається |
| Silently revolving | Безшумно обертається |
| Wandering through the heavens above | Блукаючи небесами вгорі |
| On my own | Сам |
| I am the man in the moon | Я людина на місяці |
