Переклад тексту пісні 24-Hour Hateful Live! - Yeasayer

24-Hour Hateful Live! (оригінал)

ICE to ISIS, migrant crisis
Gleeful cruelty at the top
Endless shootings Venal or stupid
ConMen on the nuclear clock
I’m so distressed
Nerve so shaken
I can’t take more
Of this Hateful Live
I’m hoping for a settled score
I’m sad and bored
Of this Hateful Live
Steven Miller child killer
Wheeler will poison us all
Sarah Sanders propagandist
Goebbels might be her true Pa
I’m so distressed
Nerve so shaken
I can’t take more
Of this Hateful Live
I hoping for a settled score
I’m sad and bored
Of this Hateful Live
24-Hour Hateful Live
24-Hour Hateful Live
24-Hour Hateful Live
You can’t have no
Empathy in Golgotha
You can’t have no
Empathy in Golgotha
I’m so distressed
Nerve so shaken
I can’t take more
Of this Hateful Live
I hoping for a settled score
I’m sad and bored
Of this Hateful Live
24-Hour Hateful Live
24-Hour Hateful Live
24-Hour Hateful Live

24-Hour Hateful Live! (переклад)

ICE до ІДІЛ, криза мігрантів
Радісна жорстокість угорі
Нескінченні стрілянини Продажні чи дурні
ConMen на ядерному годиннику
Я так засмучений
Нерв настільки розхитаний
Я не можу прийняти більше
Про це Hateful Live
Я сподіваюся на зведений рахунок
Мені сумно і нудно
Про це Hateful Live
Стівен Міллер вбивця дітей
Уілер отруїть нас усіх
Пропагандист Сари Сандерс
Геббельс може бути її справжнім батьком
Я так засмучений
Нерв настільки розхитаний
Я не можу прийняти більше
Про це Hateful Live
Сподіваюся на зведений рахунок
Мені сумно і нудно
Про це Hateful Live
24-годинний ненависний ефір
24-годинний ненависний ефір
24-годинний ненависний ефір
Ви не можете мати ні
Емпатія на Голгофі
Ви не можете мати ні
Емпатія на Голгофі
Я так засмучений
Нерв настільки розхитаний
Я не можу прийняти більше
Про це Hateful Live
Сподіваюся на зведений рахунок
Мені сумно і нудно
Про це Hateful Live
24-годинний ненависний ефір
24-годинний ненависний ефір
24-годинний ненависний ефір