Переклад тексту пісні Real - Years & Years, Tobtok

Real (оригінал)

I broke my bones playing games with you
This type of fun that makes me blue
Oh, I
I think I’m into you
How much do you want it too?
What are you prepared to do?
I think I’m gonna make it worse
I talk to you, but it don’t work
I touch you, but it starts to hurt
What have I been doing wrong?
Tell me what it is you want
Tell me what it is you want
Tell me what it is you
Oh, I think that if I had been enough for you
Would I be better, would I be good?
And I’ll do what you like if you’ll stay the night
You tell me you don’t think you should
You do it, boy
Well, love, I will let you go
Love, I will let you go
Love, I will let you go
Love, I will let you go
Ooh, it’s enough to be better, if I could
I itch all night
I itch for you
You’re just my type
What’s a boy to do?
Oh, I
I think I’m into you
How much do you want it too?
What are you prepared to do?
I think I’m gonna make it worse
I talk to you, but it don’t work
I touch you, but it starts to hurt
What have I been doing wrong?
Tell me what it is you want
Tell me what it is you want
Tell me what it is you
Oh, I think that if I had been enough for you
Would I be better, would I be good?
And I’ll do what you like if you’ll stay the night
You tell me you don’t think you should
You do it, boy
Well, love, I will let you go
Love, I will let you go
Love, I will let you go
Love, I will let you go
Ooh, it’s enough to be better, if I could
Yeah, if I had been enough for you
Would I be better, would I be good?
And I’ll do what you like if you’ll stay the night
You tell me you don’t think you should
I think you should
Oh, love, I will let you go
Love, I will let you go
Love, I will let you go
Love, I will let you go
Oh, it’s enough to be better, if I could
Love, I will let you go
Love, I will let you go
Love, I will let you go
Love, I will let you go
Love, I will let you go
Love, I will let you go

Real (переклад)

Я зламав свої кістки, граючи з тобою в ігри
Цей тип веселощів робить мене синім
О, я
Мені здається, ти мені подобається
Скільки ви теж хочете?
Що ви готові зробити?
Я думаю, що зроблю це гірше
Я розмовляю з вами, але це не працює
Я торкаюся вас, але починає боліти
Що я робив не так?
Скажіть мені, що це ви хочете
Скажіть мені, що це ви хочете
Скажи мені що це ви
О, я думаю, що якби я був достатньо для вас
Чи був би я кращим, чи був би я гарним?
І я зроблю що тобі подобається, якщо ти залишишся на ніч
Ви кажете мені, що думаєте, що не повинні
Ти зроби це, хлопче
Ну, кохана, я відпущу тебе
Люба, я відпущу тебе
Люба, я відпущу тебе
Люба, я відпущу тебе
О, цього достатньо, щоб бути кращим, якби я міг
Я сверблю всю ніч
Я сверблю за тобою
Ти просто мій тип
Що робити хлопчику?
О, я
Мені здається, ти мені подобається
Скільки ви теж хочете?
Що ви готові зробити?
Я думаю, що зроблю це гірше
Я розмовляю з вами, але це не працює
Я торкаюся вас, але починає боліти
Що я робив не так?
Скажіть мені, що це ви хочете
Скажіть мені, що це ви хочете
Скажи мені що це ви
О, я думаю, що якби я був достатньо для вас
Чи був би я кращим, чи був би я гарним?
І я зроблю що тобі подобається, якщо ти залишишся на ніч
Ви кажете мені, що думаєте, що не повинні
Ти зроби це, хлопче
Ну, кохана, я відпущу тебе
Люба, я відпущу тебе
Люба, я відпущу тебе
Люба, я відпущу тебе
О, цього достатньо, щоб бути кращим, якби я міг
Так, якби мене було достатньо для вас
Чи був би я кращим, чи був би я гарним?
І я зроблю що тобі подобається, якщо ти залишишся на ніч
Ви кажете мені, що думаєте, що не повинні
Я вважаю, що ви повинні
О, коханий, я відпущу тебе
Люба, я відпущу тебе
Люба, я відпущу тебе
Люба, я відпущу тебе
О, цього достатньо, щоб бути кращим, якби я міг
Люба, я відпущу тебе
Люба, я відпущу тебе
Люба, я відпущу тебе
Люба, я відпущу тебе
Люба, я відпущу тебе
Люба, я відпущу тебе