Переклад тексту пісні Gönülçelen - Yalın

Gönülçelen - Yalın
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gönülçelen, виконавця - Yalın.
Дата випуску: 30.01.2008
Мова пісні: Турецька

Gönülçelen

(оригінал)
Kırıklarını aldırdım kalbimin
Zırhımı çıkarttım astım portmantoya
Güzel vücutlar boş suratlar
Benimse yenmiş tırnaklarım
Titrek ellerim var
Evet dedi ben de seni aldattım
Bİr kez de değil üstelik
Çünkü beni çok kanattın
Çok sevdiğim bir yalandın
Gönülçelen, gönülçelen
Aynı anda utanmadan
Hem kırıcı hem kırılgan
Yordun beni gönülçelen
Gönülçelen, gönülçelen
Biraz gerçek, biraz yalan
Hem yara bandım hem yaram
Bitsin artık gönülçelen
Kırıklarını aldırdım kalbimin
Zırhımı çıkarttım astım portmantoya
Güzel vücutlar boş suratlar
Benimse yenmiş tırnaklarım
Titrek ellerim var
Evet dedi ben de seni aldattım
Bİr kez de değil üstelik
Çünkü beni çok kanattın
Çok sevdiğim bir yalandın
Gönülçelen, gönülçelen
Aynı anda utanmadan
Hem kırıcı hem kırılgan
Yordun beni gönülçelen
Gönülçelen, gönülçelen
Biraz gerçek, biraz yalan
Hem yara bandım hem yaram
Bitsin artık gönülçelen
Gönülçelen, gönülçelen
Aynı anda utanmadan
Hem kırıcı hem kırılgan
Yordun beni gönülçelen
(переклад)
Я взяв розбиті шматочки свого серця
Я зняв броню на вішалці
красиві тіла порожні обличчя
І мої побиті нігті
У мене тремтять руки
Вона сказала так, що я теж зрадив тобі
До того ж не один раз
Бо ти змусив мене так сильно кровоточити
Ти була брехнею, яку я так любив
сердечний, сердечний
безсоромно водночас
І тендітні, і тендітні
Ви втомили мене від душі
сердечний, сердечний
Трохи правди, трохи брехні
І мій пластир, і мій шрам
Нехай це закінчиться зараз, сердечний
Я взяв розбиті шматочки свого серця
Я зняв броню на вішалці
красиві тіла порожні обличчя
І мої побиті нігті
У мене тремтять руки
Вона сказала так, що я теж зрадив тобі
До того ж не один раз
Бо ти змусив мене так сильно кровоточити
Ти була брехнею, яку я так любив
сердечний, сердечний
безсоромно водночас
І тендітні, і тендітні
Ви втомили мене від душі
сердечний, сердечний
Трохи правди, трохи брехні
І мій пластир, і мій шрам
Нехай це закінчиться зараз, сердечний
сердечний, сердечний
безсоромно водночас
І тендітні, і тендітні
Ви втомили мене від душі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deva Bize Sevişler ft. Dogus Cabakcor 2019
Kasma 2013
Küçücüğüm 2013
Herşey Sensin 2013
Halbuki 2020
İstanbul Benden Büyük 2013
Keyfi Yolunda Aşkı Sonunda 2014
Oyunbaz 2020
Ki Sen 2013
Keşke 2013
Olmasada Olur 2013
Cumhuriyet 2013
Sevenin Yanlısı Yazılır Mı 2013
Bir Bakmışsın 2013
Ben Bilmem 2013
Bir Bahar Akşamı 2015
Deme Bana Yokum 2019
Ya Sabır 2020
Aşk Ne Demek 2013
Seviyorum 2013

Тексти пісень виконавця: Yalın

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pode Ir 2016
Ay Corazón 1997
Muleca 2004
Jeannine (I Dream of Lilac Time) 2023
642 Ways 2021
Foi Tudo Culpa do Amor 2019
Stell Dir eine Welt vor... ft. Sido 2010
Shoobi Dubi Du 2022
Timber I'm Falling 2021