Переклад тексту пісні Keşke - Yalın

Keşke (оригінал)

Bırak, saygından kuşkum yok
Hatrımdan kalıyorsan, hiç kalma bırak
Sensiz olmaya itirazım var
Canımı çok yakacak izlerin bana yeter
Keşke oyunlar oynamasaydık
Üzülmeseydi şarkılar
Hâlâ sana yazılıyorlar
Hâlâ buram buram sen kokuyorlar
Ah keşke oyunlar oynamasaydık
Üzülmeseydi şarkılar
Hâlâ sana yazılıyorlar
Hâlâ buram buram sen kokuyorlar
Bırak, sevginden şüphem yok
Arkadaş kalıyorsak ben yapamam, bırak
Sessiz kalmaya ihtiyacım var
Yalnızlığı senle özledim, uzak dur bana yeter
Keşke oyunlar oynamasaydık
Üzülmeseydi şarkılar
Hâlâ sana yazılıyorlar
Hâlâ buram buram sen kokuyorlar
Ah keşke oyunlar oynamasaydık
Üzülmeseydi şarkılar
Hâlâ sana yazılıyorlar
Hâlâ buram buram sen kokuyorlar
Ah keşke oyunlar oynamasaydık
Üzülmeseydi şarkılar
Hâlâ sana yazılıyorlar
Hâlâ buram buram sen kokuyorlar
Ah keşke oyunlar oynamasaydık
Üzülmeseydi şarkılar
Hâlâ sana yazılıyorlar
Hâlâ buram buram sen kokuyorlar

Keşke (переклад)

Відпусти, я не сумніваюся у вашій повазі
Якщо ти залишишся з моєї пам’яті, ніколи не залишайся
Я проти того, щоб бути без тебе
Твої шрами будуть мені так боліти, мені цього достатньо
Я б хотів, щоб ми не грали в ігри
Не будь сумними піснями
Вони все ще пишуть вам
Вони досі смердять тобою
О, як би ми не грали в ігри
Не будь сумними піснями
Вони все ще пишуть вам
Вони досі смердять тобою
Відпусти, я не сумніваюся в твоїй любові
Я не можу, якщо ми залишимося друзями, відпусти це
мені потрібно мовчати
Я сумую за самотністю з тобою, просто тримайся від мене подалі
Я б хотів, щоб ми не грали в ігри
Не будь сумними піснями
Вони все ще пишуть вам
Вони досі смердять тобою
О, як би ми не грали в ігри
Не будь сумними піснями
Вони все ще пишуть вам
Вони досі смердять тобою
О, як би ми не грали в ігри
Не будь сумними піснями
Вони все ще пишуть вам
Вони досі смердять тобою
О, як би ми не грали в ігри
Не будь сумними піснями
Вони все ще пишуть вам
Вони досі смердять тобою