Переклад тексту пісні Deme Bana Yokum - Yalın

Deme Bana Yokum (оригінал)

Kim demiş doğru duvar yıkılmaz?
Oho
Kim demiş bu dağlardan aşılmaz?
Oho
Çıkıp da gelişini görmüş mü hiç?
Güneşin kaçışını görmüş mü?
Eliyle kendini gömmüş mü hiç?
Sana yanışımı görmüş mü?
Uyma onlara sen, dinleme kimseyi
Savrulur durur kalbin bi' salıncak
Yanaşırsan omzuma hayallerin hayallerim olacak
Deme bana «Yokum», yokluk yakışmaz bize
De ki bana «Sonunum, adım yazılır seninle»
Deme bana «Yokum», yokluk yakışmaz bize
De ki bana «Sonunum, adım yazılır seninle»
Kim demiş kırık kalp iflah olmaz?
Oho
Kim demiş hatıradan kaçılmaz?
Oho
Çıkıp da gelişini görmüş mü hiç?
Güneşin kaçışını görmüş mü?
Eliyle kendini gömmüş mü hiç?
Sana yanışımı görmüş mü?
Uyma onlara sen, dinleme kimseyi
Savrulur durur kalbin bi' salıncak
Yanaşırsan omzuma hayallerin hayallerim olacak
Deme bana «Yokum», yokluk yakışmaz bize
De ki bana «Sonunum, adım yazılır seninle»
Deme bana «Yokum», yokluk yakışmaz bize
De ki bana «Sonunum, adım yazılır seninle»
(Deme bana «Yokum»)
(Deme bana «Yokum»)
(Deme bana «Yokum»)
Deme bana «Yokum», yokluk yakışmaz bize
De ki bana «Sonunum, adım yazılır seninle»
Deme bana «Yokum», yokluk yakışmaz bize
De ki bana «Sonunum, adım yazılır seninle»
Deme bana «Yokum»

Deme Bana Yokum (переклад)

Хто правильно сказав, що стіну не можна зруйнувати?
ой
Хто сказав, що ці гори неможливо перевершити?
ой
Ви коли-небудь бачили, як він виходив?
Він бачив, як сонце втекло?
Він коли-небудь ховався рукою?
Він бачив, як я тебе спалю?
Не слідуйте їм, нікого не слухайте
Твоє серце гойдається, це гойдалки
Якщо ти підійтимеш до мого плеча, твої мрії стануть моїми мріями
Не кажи мені «Мене не існує», відсутність нас не влаштовує
Скажи мені «Мій кінець, моє ім'я написано з тобою»
Не кажи мені «Мене не існує», відсутність нас не влаштовує
Скажи мені «Мій кінець, моє ім'я написано з тобою»
Хто сказав, що розбите серце не може зцілити?
ой
Хто сказав, що не можна втекти від пам'яті?
ой
Ви коли-небудь бачили, як він виходив?
Він бачив, як сонце втекло?
Він коли-небудь ховався рукою?
Він бачив, як я тебе спалю?
Не слідуйте їм, нікого не слухайте
Твоє серце гойдається, це гойдалки
Якщо ти підійтимеш до мого плеча, твої мрії стануть моїми мріями
Не кажи мені «Мене не існує», відсутність нас не влаштовує
Скажи мені «Мій кінець, моє ім'я написано з тобою»
Не кажи мені «Мене не існує», відсутність нас не влаштовує
Скажи мені «Мій кінець, моє ім'я написано з тобою»
(Не кажи мені "я ні")
(Не кажи мені "я ні")
(Не кажи мені "я ні")
Не кажи мені «Мене не існує», відсутність нас не влаштовує
Скажи мені «Мій кінець, моє ім'я написано з тобою»
Не кажи мені «Мене не існує», відсутність нас не влаштовує
Скажи мені «Мій кінець, моє ім'я написано з тобою»
Не кажи мені "Мене не існує"