Переклад тексту пісні WHEN I GROW UP - Yaeji

WHEN I GROW UP (оригінал)

Eo reun i doe yeon gu― chan eun geon kkeunneun ginl ga
Sing－ cheo bat· gi du ryeo un gi
Ahem, one two, testing, one two
I haven’t forgotten 'bout you
When you grow older do you quit it
'Cause you feel lazy, you feel crazy
You’re hurt maybe
You don’t have room to say maybe
No more
Ahem, one two, testing, one two
I haven’t forgotten 'bout you
Eo reun i doe yeon gu― chan eun geon kkeunneun ginl ga
Sing－ cheo bat· gi du ryeo un gi
Gang jeong eop i saneungeol kka
Feeling like I, I’ve been exposed
To the ones I shouldn’t know
The ones that think I know
The ones that still have hope
Ahem, one two, testing, one two
I haven’t forgotten 'bout you
When you grow older do you quit it
'Cause you feel lazy, you feel crazy
You’re hurt maybe
You don’t have room to say maybe
No more
Ahem, one two, testing, one two
I haven’t forgotten 'bout you
Eo reun i doe yeon gu― chan eun geon kkeunneun ginl ga
Sing－ cheo bat· gi du ryeo un gi
Gang jeong eop i saneungeol kka
Feeling like I, I’ve been exposed
To the ones I shouldn’t know
The ones that think I know
The ones that still have hope
Feeling like I, I’ve been exposed
Feeling like I- feeling like I- I’ve been exposed
The ones that still have (feeling like I)
The ones that still have hope
When I grow older
Nae ga'.
nai reul meok eu yeon
「 ga i reun i do― yeon
When I grow older
Ahem, one two, testing, one two
어 른 이 되 연 구― 찮 은 건 끊는 긴l 가
싱－ 처 받· 기 두 려 운 기
Ahem, one two, testing, one two
I haven’t forgotten 'bout you
When you grow older do you quit it
'Cause you feel lazy, you feel crazy
You’re hurt maybe
You don’t have room to say maybe
No more
Ahem, one two, testing, one two
I haven’t forgotten 'bout you
어 른 이 되 연 구― 찮 은 건 끊는 긴l 가
싱－ 처 받· 기 두 려 운 기
강 정 없 이 사는걸 까
Feeling like I, I’ve been exposed
To the ones I shouldn’t know
The ones that think I know
The ones that still have hope
Ahem, one two, testing, one two
I haven’t forgotten 'bout you
When you grow older do you quit it
'Cause you feel lazy, you feel crazy
You’re hurt maybe
You don’t have room to say maybe
No more
Ahem, one two, testing, one two
I haven’t forgotten 'bout you
어 른 이 되 연 구― 찮 은 건 끊는 긴l 가
싱－ 처 받· 기 두 려 운 기
강 정 없 이 사는걸 까
Feeling like I, I’ve been exposed
To the ones I shouldn’t know
The ones that think I know
The ones that still have hope
Feeling like I, I’ve been exposed
Feeling like I- feeling like I- I’ve been exposed
The ones that still have (feeling like I)
The ones that still have hope
When I grow older
내 가'.
나이 를 먹 으 연
「 가 이 른 이 도― 연
When I grow older

(переклад)

Eo reun i doe yeon gu― chan eun geon kkeunneun ginl ga
Sing－ cheo bat· gi du ryeo un gi
Гм, раз два, тестування, раз два
Я не забув про вас
Коли ви дорослієте, ви кидаєте це
Тому що ти почуваєшся ледачим, ти почуваєшся божевільним
Можливо, тобі боляче
У вас немає можливості сказати, можливо
Не більше
Гм, раз два, тестування, раз два
Я не забув про вас
Eo reun i doe yeon gu― chan eun geon kkeunneun ginl ga
Sing－ cheo bat· gi du ryeo un gi
Gang jeong eop i saneungeol kka
Відчуваючи себе, я був розкритий
Тих, яких я не повинен знати
Ті, які думають, що я знаю
Ті, у кого ще є надія
Гм, раз два, тестування, раз два
Я не забув про вас
Коли ви дорослієте, ви кидаєте це
Тому що ти почуваєшся ледачим, ти почуваєшся божевільним
Можливо, тобі боляче
У вас немає можливості сказати, можливо
Не більше
Гм, раз два, тестування, раз два
Я не забув про вас
Eo reun i doe yeon gu― chan eun geon kkeunneun ginl ga
Sing－ cheo bat· gi du ryeo un gi
Gang jeong eop i saneungeol kka
Відчуваючи себе, я був розкритий
Тих, яких я не повинен знати
Ті, які думають, що я знаю
Ті, у кого ще є надія
Відчуваючи себе, я був розкритий
Відчуваю, що я – відчуваю, що я – мене викрили
Ті, які ще є (відчуваю, як я)
Ті, у кого ще є надія
Коли я стачу старшою
Nae ga'.
Най Реул Меок Еу йон
「 ga i reun i do― yeon
Коли я стачу старшою
Гм, раз два, тестування, раз два
어 른 이 되 연 구― 찮 은 건 끊는 긴l 가
싱－ 처 받· 기 두 려 운 기
Гм, раз два, тестування, раз два
Я не забув про вас
Коли ви дорослієте, ви кидаєте це
Тому що ти почуваєшся ледачим, ти почуваєшся божевільним
Можливо, тобі боляче
У вас немає можливості сказати, можливо
Не більше
Гм, раз два, тестування, раз два
Я не забув про вас
어 른 이 되 연 구― 찮 은 건 끊는 긴l 가
싱－ 처 받· 기 두 려 운 기
강 정 없 이 사는걸 까
Відчуваючи себе, я був розкритий
Тих, яких я не повинен знати
Ті, які думають, що я знаю
Ті, у кого ще є надія
Гм, раз два, тестування, раз два
Я не забув про вас
Коли ви дорослієте, ви кидаєте це
Тому що ти почуваєшся ледачим, ти почуваєшся божевільним
Можливо, тобі боляче
У вас немає можливості сказати, можливо
Не більше
Гм, раз два, тестування, раз два
Я не забув про вас
어 른 이 되 연 구― 찮 은 건 끊는 긴l 가
싱－ 처 받· 기 두 려 운 기
강 정 없 이 사는걸 까
Відчуваючи себе, я був розкритий
Тих, яких я не повинен знати
Ті, які думають, що я знаю
Ті, у кого ще є надія
Відчуваючи себе, я був розкритий
Відчуваю, що я – відчуваю, що я – мене викрили
Ті, які ще є (відчуваю, як я)
Ті, у кого ще є надія
Коли я стачу старшою
내 가'.
나이 를 먹 으 연
「 가 이 른 이 도― 연
Коли я стачу старшою