Переклад тексту пісні Те, кто хотят меня понять - Я Немо

Те, кто хотят меня понять (оригінал)

День ныряет в темноту
Выходи, я поведу!
Мир не может быть таким, и мы такими
И никто не станет ждать,
И никто не виноват
Больше нет пути назад
Лишь бы были...
Те, кто хотят меня понять
Те, кто хотят меня понять
Понимать, что всем плевать
Падать, но всегда вставать
Только не маршировать
Города и два крыла
Дождь осколками стекла
Отражаются в глазах
Только звезды...
Те, что хотят меня понять
Те, что хотят меня понять
Стихнет все, погаснет свет
И меня как будто нет:
Среди радиопомех усталый голос
От себя не убежать
Смысл сосуществовать,
Если нечего сказать в ответ
Ну где же...
Те, кто хотят меня понять
Те, кто хотят меня понять
Ну где же...
Те, кто хотят меня понять
Те, кто хотят меня понять

Те, кто хотят меня понять (переклад)

День пірнає у темряву
Виходь, я поведу!
Світ не може бути таким, і ми такими
І ніхто не чекатиме,
І ніхто не винен
Більше немає шляху назад
Аби були...
Ті, хто хочуть мене зрозуміти
Ті, хто хочуть мене зрозуміти
Розуміти, що всім начхати
Падати, але завжди вставати
Тільки не марширувати
Міста та два крила
Дощ осколками скла
Відображаються в очах
Тільки зірки...
Ті, що хочуть мене зрозуміти
Ті, що хочуть мене зрозуміти
Стихне все, згасне світло
І мене ніби немає:
Серед радіоперешкод стомлений голос
Від себе не втекти
Сенс співіснувати,
Якщо нічого сказати у відповідь
Ну де ж...
Ті, хто хочуть мене зрозуміти
Ті, хто хочуть мене зрозуміти
Ну де ж...
Ті, хто хочуть мене зрозуміти
Ті, хто хочуть мене зрозуміти