Переклад тексту пісні Пешеход - Я Немо

Пешеход - Я Немо
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пешеход, виконавця - Я Немо. Пісня з альбому Я Немо, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.12.2017
Лейбл звукозапису: GROMKO Music
Мова пісні: Російська мова

Пешеход

(оригінал)
Солнце, снова остывая, снова уплывает
Уплывает прочь.
Тают, тают тротуары, тихо замирают,
Зажигая ночь.
Где же шум и эти лица?
Или просто снилось
Что я видел днем?
Город на ночь затаился.
Затянувшись смогом,
Сжег себя дождем.
Кто одел тебя в асфальты, кто испачкал гарью -
Он твой Царь и Бог.
Ты хотел остановиться и не измениться,
Но, увы, не смог.
Тихо дремлешь в колыбели, тихо засыпаешь,
Позабыв о том,
Что не сможет измениться и не повториться:
Что не сжечь дождем.
Разлетится стаей крыш мокрый силуэт,
Оторвавший в мою жизнь проездной билет.
Растворившись в сотни лиц, принимаю код.
День за днем за годом год я твой пешеход.
Твой пешеход.
М-м-м-м
Е-йе-е
Разлетится стаей крыш мокрый силуэт,
Оторвавший в мою жизнь проездной билет.
Растворившись в сотни лиц, принимаю код.
День за днем за годом год я твой пешеход.
Твой пешеход.
Твой пешеход.
Твой пешеход.
(переклад)
Сонце, знову остигаючи, знову спливає
Впливає геть.
Тануть, тануть тротуари, тихо завмирають,
Запалювання ніч.
Де ж шум та ці обличчя?
Або просто снилося
Що бачив я вдень?
Місто на ніч причаїлося.
Затягнувшись смогом,
Спалив себе дощем.
Хто одягнув тебе в асфальти, хто забруднив гаром -
Він твій Цар та Бог.
Ти хотів зупинитися і не змінитись,
Але, на жаль, не зміг.
Тихо дрімаєш у колисці, тихо засинаєш,
Забувши про те,
Що не зможе змінитись і не повторитися:
Що не спалити дощем.
Розлетиться зграєю дахів мокрий силует,
Проїзний квиток, що відірвав у моє життя.
Розчинившись у сотні осіб, приймаю код.
День за днем ​​за роком я твій пішохід.
Твій пішохід.
М-м-м-м
Е-є-е
Розлетиться зграєю дахів мокрий силует,
Проїзний квиток, що відірвав у моє життя.
Розчинившись у сотні осіб, приймаю код.
День за днем ​​за роком я твій пішохід.
Твій пішохід.
Твій пішохід.
Твій пішохід.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Падаю 2017
Посторонним 2017
Всё 2017
В себе 2017
Герой (Один из нас) 2017
Те, кто хотят меня понять 2017
Магнолия 2018

Тексти пісень виконавця: Я Немо

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
blame 2024
The Johnsons Of Turkey Ridge 2011
You're the best 2024
Hard Knocks 1964
Beautiful Texas Sunshine 2000
Ignoranz Verse Pusherz (2K) ft. Totò Mezzolla 2004
Your Groovy Self 1968
The Midnight Sun 2024
Bloodlines 2016
Hekimoğlu ft. Mazhar Alanson, Aziz fuat güner 1974