Переклад тексту пісні SnapShot - Xydo, VIINI

SnapShot - Xydo, VIINI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні SnapShot, виконавця - Xydo. Пісня з альбому X, у жанрі K-pop
Дата випуску: 23.03.2020
Лейбл звукозапису: groovl1n
Мова пісні: Корейська

SnapShot

(оригінал)
네게 보내주고 싶어
All day 내가 보는 시선
길을 가다 본 어여쁜 꽃도
문득 쳐다본 하늘도
All day 보여주고 싶어
어때 내가 보는 시선
붉게 물들여진 해 질 녘도
그 아래 비친 구름도
Woo 지금 보는 View가 너무 고와
다음엔 같이 와서 걷고 싶어
여기 너와
아쉬워 나만 보기엔
I wanna show you
What you think You like it
Clack now
Wanna feel this mood and 날씨
어딜 가도 함께 있는 듯이 나
널 생각하면 가장
예쁜 것 들로만 떠올라
그래서 내가 이러나 봐 Baby
Sun’s getting down
잠시 Phone은 내려놔도 돼
이 순간은 사진 말고
너랑 있었으면 해 Oh baby
네게 보내주고 싶어
All day 내가 보는 시선
길을 가다 본 어여쁜 꽃도
문득 쳐다본 하늘도
All day 보여주고 싶어
어때 내가 보는 시선
붉게 물들여진 해 질 녘도
그 아래 비친 구름도
뭘 해도 사랑스런 미소
그 앞에서 내 마음은 시소
너와 헤어진 후 30분쯤 지났을까
그제서야 Car seat에 남긴 온기
가득 채워 귀가해
내일 또 난 똑같애
내 아픈 과거마저 싹 다
너로 채워 나가기만
나는 더 바랄 게 없어 My baby
I just want you know I’m here
걱정하지 마 Just chill
함께하자 Let us heal
단둘이 그냥 뛰어보자 Everywhere
네게 보내주고 싶어
All day 내가 보는 시선
길을 가다 본 어여쁜 꽃도
문득 쳐다본 하늘도
All day 보여주고 싶어
어때 내가 보는 시선
붉게 물들여진 해 질 녘도
그 아래 비친 구름도
이 모든 것들도
너가 없으면 의미가 없어
I’m coming
너에게 가는 중이야 girl
이젠 같이 즐기자
Let’s go out and get some air
네게 보내주고 싶어
All day 내가 보는 시선
길을 가다 본 어여쁜 꽃도
문득 쳐다본 하늘도
All day 보여주고 싶어
어때 내가 보는 시선
붉게 물들여진 해 질 녘도
그 아래 비친 구름도
(переклад)
я хочу відправити тобі
Цілий день, мій погляд
Гарні квіти я побачив по дорозі
Небо, на яке я раптом подивився
Я хочу показати тобі весь день
як я виглядаю
Навіть на заході сонця фарбується в червоний колір
Унизу відбивалися хмари
Вау, краєвид, який я бачу зараз, такий прекрасний
Я хочу прийти і погуляти з тобою наступного разу
тут з тобою
Вибачте, тільки я бачу
Я хочу тобі показати
Те, що ти думаєш, тобі подобається
Кларк зараз
Хочеться відчути цей настрій і погоду
Ніби я з тобою, куди б я не був
думаю про тебе найбільше
Я думаю тільки про гарні речі
Тому я такий Малюк
Сонце сходить
Ви можете на деякий час відкласти телефон
Цей момент не є картиною
Я хочу бути з тобою, дитино
я хочу відправити тобі
Цілий день, мій погляд
Гарні квіти я побачив по дорозі
Небо, на яке я раптом подивився
Я хочу показати тобі весь день
як я виглядаю
Навіть на заході сонця фарбується в червоний колір
Унизу відбивалися хмари
Мила посмішка незважаючи ні на що
Перед ним моє серце бачить
Пройшло 30 хвилин, як я з тобою розлучився?
Тільки після цього в автокріслі залишилося тепло
наповнюй і йди додому
Завтра я знову такий самий
Навіть моє болісне минуле
Я просто заповнюю його тобою
Я більше нічого не хочу, моя дитина
Я просто хочу, щоб ви знали, що я тут
Не хвилюйся, просто заспокойся
Будьмо разом Давайте зцілюватимемося
Давайте просто бігти разом, скрізь
я хочу відправити тобі
Цілий день, мій погляд
Гарні квіти я побачив по дорозі
Небо, на яке я раптом подивився
Я хочу показати тобі весь день
як я виглядаю
Навіть на заході сонця фарбується в червоний колір
Унизу відбивалися хмари
всі ці теж
Без тебе немає сенсу
я йду
Я йду до тебе дівчино
Давайте насолоджуватися разом
Давай вийдемо на повітря
я хочу відправити тобі
Цілий день, мій погляд
Гарні квіти я побачив по дорозі
Небо, на яке я раптом подивився
Я хочу показати тобі весь день
як я виглядаю
Навіть на заході сонця фарбується в червоний колір
Унизу відбивалися хмари
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ain't Just a Feeling 2017
HOLLOW 2020
LIMITLESS ft. Xydo 2019
BETTING ft. pH-1 2020
Knight ft. Mrshll 2020
STILL NIRVANA [Prod. by PUFF] ft. 김하온 2019
GODDESS 2020
Rewind ft. Xydo 2019
M.U.S.E 2020
Spotlight 2019
Drawing 2019
S.L.Y ft. Jomalxne 2019

Тексти пісень виконавця: Xydo