| S.L.Y (оригінал) | S.L.Y (переклад) |
|---|---|
| 요즘 어떻게 지내 너는 | як ти в ці дні |
| 나는 잠도 잘 안 와 왜인지 | Я чомусь навіть не можу заснути |
| 갑자기 연락해서 놀랬지 | Я був здивований раптовим дзвінком |
| 그냥 보고 싶어서 별 뜻 없었어 | Я просто хотів тебе побачити, тож це мало значення |
| 사실 아직도 가끔 생각나 | Насправді, я все ще думаю про це іноді |
| 너와 좋았던 시간들로만 | Тільки гарні часи з тобою |
| But 외로워서 그런 건 절대 아냐 | Але це ніколи не тому, що я самотній |
| 그냥 넌 내게 좋은 사람이었으니까 | просто тому, що ти був для мене хорошою людиною |
| Okay 말 나온 김에 얘기 더 할게 | Гаразд, я буду говорити більше, коли скажу це |
| 그때 난 사실 많이 불안정했어 | У той час я насправді був дуже нестабільний. |
| 네가 내 옆에 있어도 보이지 않고 나 | Навіть якщо ти поруч зі мною, я тебе не бачу |
| 너에게 상처만 준 것 같아 | Мені здається, що я тільки завдав тобі болю |
| Oh 나 지금은 아니더라도 | О, навіть якщо не зараз |
| 시간이 지나고 나면 | через якийсь час |
| 너 그때 | ти тоді |
| 다시 내 옆으로 와주면 안 돼 | Ти не можеш повернутися на мій бік |
| Cause I still love you | Бо я все ще люблю тебе |
| Cause I still love you | Бо я все ще люблю тебе |
| Cause I still love you | Бо я все ще люблю тебе |
| Cause I still love you | Бо я все ще люблю тебе |
| 자기야 난 2차 왔어 남긴 인증샷 | Дитина, я тут вдруге, аутентифікаційний знімок я залишив |
| 새롭게 만난 친구들과 Takin' shots | Нові друзі та знімки |
| 사실 난 가끔 생각했어 십 분만 | Насправді, іноді я думав хвилин десять |
| 이라도 맘 놓고 놀고 싶었어 | Я хотів пограти серцем |
| 근데 너 없인 파티는 노 잼 | Але вечірка без тебе – це не джем |
| 너의 인스타를 보네 | Я бачу твій інста |
| 또 의미 없는 건배 | Ще один безглуздий тост |
| 너무 큰 너의 공백 | ваша заготовка занадто велика |
| 걱정해줄 사람 없네 | нема про кого турбуватися |
| 집은 또 왜 이리 먼데 | Чому будинок так далеко? |
| 어쩌면 I wanna go back | Можливо, я хочу повернутися |
| 어쩌면 I wanna go back | Можливо, я хочу повернутися |
| 이해가 안 됐던 것들이 | речі, які я не розумів |
| 뒤늦게 이해가 됐어 | Я зрозумів це пізно |
| 날 이해해주려 한 네가 | ти намагався мене зрозуміти |
| 뒤늦게 고마워졌어 | дякую за запізнення |
| 밤낮이 바뀐 내가 | Я змінював день і ніч |
| 너의 아침이 이제야 궁금해졌어 | Мені зараз цікаво про твій ранок |
| 이미 늦은 걸 알아 | Я знаю, що вже пізно |
| 걍 네가 행복했으면 | Якби ти був щасливий |
| Oh 나 지금은 아니더라도 | О, навіть якщо не зараз |
| 시간이 지나고 나면 | через якийсь час |
| 너 그때 | ти тоді |
| 다시 내 옆으로 와주면 안 돼 | Ти не можеш повернутися на мій бік |
| Cause I still love you | Бо я все ще люблю тебе |
| Cause I still love you | Бо я все ще люблю тебе |
| Cause I still love you | Бо я все ще люблю тебе |
| Cause I still love you | Бо я все ще люблю тебе |
| 아직까지 다른 사람 없어 | ще ніхто інший |
| 너만을 위한 자리 항상 있으니 | Завжди знайдеться місце тільки для вас |
| 다시 한번 기회를 줘 이 노래 들으면 | Дай мені ще один шанс, коли я почую цю пісню |
| 너무 늦은 건 나도 알지만 한 번 더 | Я знаю, що вже пізно, але ще раз |
| 그때처럼 너 나 둘이 | Як тоді, ти і я |
| 마주 보고 웃음 짓고 떠들던 우리 | Раніше ми бачилися, сміялися і розмовляли |
| I miss you so bad | Я так сумую за тобою |
| I miss you so bad | Я так сумую за тобою |
| Nothing’s gonna change my love for you | Ніщо не змінить моєї любові до тебе |
| Cause I still love you | Бо я все ще люблю тебе |
| Cause I still love you | Бо я все ще люблю тебе |
| Cause I still love you | Бо я все ще люблю тебе |
| Cause I still love you | Бо я все ще люблю тебе |
| I still love you baby | Я все ще люблю тебе, дитинко |
| 네가 자꾸 생각나 | Я продовжую думати про тебе |
Переклад тексту пісні S.L.Y - Xydo, Jomalxne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні S.L.Y , виконавця -Xydo
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:29.08.2019
Мова пісні:Корейська
Виберіть якою мовою перекладати: