Переклад тексту пісні Nie znajdziesz mnie [V.2] - Xxanaxx, Ten Typ Mes

Nie znajdziesz mnie [V.2] - Xxanaxx, Ten Typ Mes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nie znajdziesz mnie [V.2] , виконавця -Xxanaxx
Пісня з альбому: FWRD
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:02.06.2016
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:Warner Music Poland, Xxanaxx

Виберіть якою мовою перекладати:

Nie znajdziesz mnie [V.2] (оригінал)Nie znajdziesz mnie [V.2] (переклад)
Gdzieś najgłębiej jak się da Десь якомога глибше
Schowam ciebie, schowam nas Я сховаю тебе, я сховаю нас
Nie zobaczy nas już więcej nikt Більше нас ніхто не побачить
Pośród mocnych morskich fal Серед сильних морських хвиль
Szalejący w czerni szkwał Шквал лютує в чорному
Rzucę krwią ociekający świt Я ллю свою кров на зорі краплі
Nie znajdziesz mnie Ти мене не знайдеш
Nie znajdziesz mnie Ти мене не знайдеш
Nie znajdziesz mnie Ти мене не знайдеш
Nie znajdziesz mnie, w płyty trzasku Ти не знайдеш мене в шкварках
W źrenicach ślepych, głuchym wrzasku У сліпих зіниць глухий крик
Nie znajdziesz mnie, w słów potrzasku Ти не знайдеш мене в пастці слів
Zakrzepłej krwi, miast, arterii, stopiłam nas Згортала кров, міста, артерії, я розтопила нас
Ja kiedyś cię znajdę, jak młoda Reni Я колись знайду тебе, як юну Реню
Choć o wiele łatwiej jest wakat po tobie na szkło zamienić Хоча замінити свою вакансію склом набагато простіше
Wciąż szukam, rozklejam ogłoszenia Я ще шукаю, розклеюю оголошення
Rozklejam sam siebie przy okazji, dziwny stan osłupienia Я, до речі, розбив себе на частини, дивний стан ступору
Trwonię czas i ćpam spacery Я даремно витрачаю час і трохи гуляю
Music be the must, więc tropię najmniejsze szmery Музика обов’язкова, тому я відстежую найменші шуми
Moja mowa jest srebrem, ty stawiasz na ciszy akcent Моя мова срібна, ти робиш акцент на мовчанні
Rozpadam się, zostaję srebrem Я розпадаюся, я залишаюся срібним
Tym zdartym na zdrapce Той, що розірвався на скретч-картці
Przed (??) Перед (??)
Nie znajdziesz mnie Ти мене не знайдеш
Nie znajdziesz mnie Ти мене не знайдеш
Nie znajdziesz mnie Ти мене не знайдеш
Nie znajdziesz mnie, w płyty trzasku Ти не знайдеш мене в шкварках
W źrenicach ślepych, głuchym wrzasku У сліпих зіниць глухий крик
Nie znajdziesz mnie, w słów potrzasku Ти не знайдеш мене в пастці слів
Zakrzepłej krwi, miast, arterii, stopiłam nasЗгортала кров, міста, артерії, я розтопила нас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Nie Znajdziesz Mnie

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: