Переклад тексту пісні Na chwile - Xxanaxx

Na chwile (оригінал)

Czy jeśli kosmos dmuchnie to wiatr mnie zabierze stąd?
Wszystko takie kruche jakby mi leciało z rąk
Ślady na księżycu nie są w kształcie moich stóp
Jestem szczyptą pyłu, przedłużeniem swoich snów
Czas mi biegnie do nikąd
Wpadłam tylko na chwilę
Rzucam okiem na zegarek
Chcę ci mówić o wszystkim
Mam cię tylko na chwilę
Ciągle zerkam na zegarek
I nieważny dzień, na tarczy wciąż jest teraz
Tracimy czas wlepiając wzrok w prognozy
Słońce czy deszcz, to tylko kolor nieba
Nie planuj nic, wszystko tu jest na chwilę
Na, na, na chwilę
Na, na, na chwilę
Wpadłam tylko na chwilę
Rzucam okiem na zegarek
Chcę ci mówić o wszystkim
Mam cię tylko na chwilę
Ciągle zerkam na zegarek
Czy jeśli kosmos dmuchnie to wiatr mnie zabierze stąd?
Wszystko takie kruche jakby mi leciało z rąk
Ślady na księżycu nie są w kształcie moich stóp
Jestem szczyptą pyłu, przedłużeniem swoich snów
I nieważny dzień, na tarczy wciąż jest teraz
Tracimy czas wlepiając wzrok w prognozy
Słońce czy deszcz, to tylko kolor nieba
Nie planuj nic, wszystko tu jest na chwilę
Na, na, na chwilę
Na, na, na chwilę
Na, na, na chwilę
Na, na, na chwilę

Na chwile (переклад)

Якщо космос дме, чи вітер забере мене звідси?
Усе таке тендітне, ніби випало з рук
Сліди на Місяці не в формі моїх ніг
Я щіпка пилу, продовження моїх мрій
Час для мене нікуди
Я просто заскочив на мить
Я дивлюся на годинник
Я хочу розповісти вам про все
Ти маю лише на деякий час
Я продовжую перевіряти свій годинник
І незалежно від дня, він все ще на циферблаті
Ми витрачаємо час на прогнози
Сонце чи дощ – це лише колір неба
Нічого не плануйте, все на деякий час
На, на деякий час
На, на деякий час
Я просто заскочив на мить
Я дивлюся на годинник
Я хочу розповісти вам про все
Ти маю лише на деякий час
Я продовжую перевіряти свій годинник
Якщо космос дме, чи вітер забере мене звідси?
Усе таке тендітне, ніби випало з рук
Сліди на Місяці не в формі моїх ніг
Я щіпка пилу, продовження моїх мрій
І незалежно від дня, він все ще на циферблаті
Ми витрачаємо час на прогнози
Сонце чи дощ – це лише колір неба
Нічого не плануйте, все на деякий час
На, на деякий час
На, на деякий час
На, на деякий час
На, на деякий час