Переклад тексту пісні Hurt Me - Xxanaxx

Hurt Me - Xxanaxx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hurt Me, виконавця - Xxanaxx. Пісня з альбому TRIANGLES, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 26.05.2014
Лейбл звукозапису: Warner Music Poland
Мова пісні: Англійська

Hurt Me

(оригінал)
Loose the track of time
Embrace me with your lies
Pour the empty glass with sour wine
Trap me in a cage
Insanely shout with rage
You’re an actor this room is your stage
Don’t forget to kill me with blades of your mouth
Hurt me with the words that you saying
Like over and over
Throw rotten flowers on grave
Spit on ashes left from my body
And laugh like we used to
Woah…
Don’t forget to smile
Woah…
You killed us both this time
At the break of dawn
We both know it’s all gone
Our souls have transformed into stone
This is bitter end
Both abandoned on this land
There’s no need to cry or to pretend
Don’t forget to kill me with blades of your mouth
Hurt me with the words that you saying
Like over and over
Throw rotten flowers on grave
Spit on ashes left from my body
And laugh like we used to
Woah…
Don’t forget to smile
Woah…
You killed us both this time
Don’t forget to kill me with blades of your mouth
Hurt me with the words that you saying
Like over and over
Throw rotten flowers on grave
Spit on ashes left from my body
And laugh like we used to
Woah…
Don’t forget to smile
Woah…
You killed us both this time
(переклад)
Позбавтеся від часу
Обійми мене своєю брехнею
Залийте порожній келих кислим вином
Захопіть мене у клітку
Шалено кричати від люті
Ви актор, ця кімната — ваша сцена
Не забудь убити мене лезами твого рота
Зашкодь мені словами, які ти говориш
Як знову і знову
Кидайте гнилі квіти на могилу
Плюйте на попіл, що залишився від мого тіла
І сміятися, як колись
Вау...
Не забувайте посміхатися
Вау...
Цього разу ви вбили нас обох
На світанку
Ми обидва знаємо, що все минуло
Наші душі перетворилися на камінь
Це гіркий кінець
Обидва покинули на цій землі
Не потрібно плакати чи прикидатися
Не забудь убити мене лезами твого рота
Зашкодь мені словами, які ти говориш
Як знову і знову
Кидайте гнилі квіти на могилу
Плюйте на попіл, що залишився від мого тіла
І сміятися, як колись
Вау...
Не забувайте посміхатися
Вау...
Цього разу ви вбили нас обох
Не забудь убити мене лезами твого рота
Зашкодь мені словами, які ти говориш
Як знову і знову
Кидайте гнилі квіти на могилу
Плюйте на попіл, що залишився від мого тіла
І сміятися, як колись
Вау...
Не забувайте посміхатися
Вау...
Цього разу ви вбили нас обох
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Story 2014
Kły ft. Quebonafide 2018
Blakk Blood ft. BARANOVSKi 2016
Rescue Me 2014
Pył 2018
Gradient 2018
Cieplo 2018
Stay 2014
Leftover 2018
Miliony planet 2018
Mniej ft. RAS 2018
Surferzy 2018
Bardzo bardzo 2018
Nie znajdziesz mnie [V.2] ft. Ten Typ Mes 2016
A gdyby tak 2019
Give U the World ft. VNM 2016
Styropian 2018
Meltdown 2016
Kup mi 2016
Liquid Love 2016

Тексти пісень виконавця: Xxanaxx

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Лёд 2006
Kismet 1965
King of the New York Streets 2015