| I want somebody who can keep it low key, 1 000 or less
| Мені потрібен хтось, хто зміг би тримати це на низькому рівні, 1 000 або менше
|
| 'Cause we don’t want no press
| Тому що ми не хочемо не друкувати
|
| I’d just swipe that to the left
| Я б просто провела пальцем вліво
|
| Seen a a bad one
| Бачив поганий
|
| Casually just scrolling down my time line
| Невимушено просто прокручую вниз мій часовий ряд
|
| 40−50 thousand likes gonna turn to dollar signs
| 40−50 тисяч лайків перетворяться на знаки долара
|
| Flex it, I’d just had to go and get that off my chest
| Згинайте це, мені просто потрібно було піти і зняти це з грудей
|
| I ain’t sliding in a DM but that message was direct, yeah
| Я не вписую DM, але це повідомлення було прямим, так
|
| Come on in them sweats, I just wanna see you stretch
| Давай у ньому, я просто хочу побачити, як ти потягнешся
|
| In the mirror with that ass, yeah, you got me so impressed
| У дзеркалі з цією дупою, так, ти мене так вразив
|
| When I hashtag #Blessed, though we see you on a list
| Коли я хештег #Blessed, хоча ми бачимо вас у списку
|
| Yeah, you came up over night, do your thing with no regrets
| Так, ви прийшли вночі, робіть свою справу без жалю
|
| And I never name drop, but I put that to the test
| І я ніколи не скидаю імен, але випробовую це
|
| And you say you know my squad so you came through with the set
| І ви кажете, що знаєте мою команду, тому вам вдалося зіграти
|
| Yeah, all you wanna do is party
| Так, все, що ви хочете – це веселити
|
| Got a gang of girls with you
| З вами група дівчат
|
| Whole squad flexin' for the pictures
| Весь загін згинається для фотографій
|
| Don’t even get me started
| Навіть не починайте мене
|
| Hashtag #Fitness
| Хештег #Фітнес
|
| At the gym snappin' in the mirror
| У тренажерному залі клацає в дзеркало
|
| All you wanna do is party
| Все, що ви хочете — це веселяти
|
| Don’t even get me started
| Навіть не починайте мене
|
| All you wanna do is party
| Все, що ви хочете — це веселяти
|
| Don’t even get me started
| Навіть не починайте мене
|
| We switching it up
| Ми вмикаємо його
|
| Paying somebody with money who never be calling your bluff
| Платити грошима тому, хто ніколи не блефує
|
| In a new city, straight out of that ruff
| У новому місті, прямо з того йоржа
|
| Brand new apartment, yeah, I know you feeling yourself
| Абсолютно нова квартира, так, я знаю, що ви відчуваєте себе
|
| And you thinking you’ve fallen in love, love
| І ти думаєш, що закохався, коханий
|
| Hit you with them compliments
| Подаруйте вам компліменти
|
| Say it boosts you confidence
| Скажіть, що це додає вам впевненості
|
| You want that acknowledgment
| Ви хочете цього визнання
|
| I see your accomplishments
| Я бачу ваші досягнення
|
| Post that and it’s obvious
| Опублікуйте це, і це очевидно
|
| Got that Porsche 911, yeah, so astonishing
| Отримав Porsche 911, так, такий дивовижний
|
| Hashtag #Shoppingspree, red flag
| Хештег #Shoppingspree, червоний прапор
|
| Remember running through your cash
| Пам’ятайте, що перевіряйте свої гроші
|
| Riding in a hatch back
| Їзда в люку
|
| Till you see pictures from the past
| Поки не побачиш картини з минулого
|
| But I’m moving past that
| Але я проходжу повз це
|
| And when people fueling gas, that’s for me to laugh at
| І коли люди заправляють газ, мені — сміятися
|
| That’s because I know the real, 'cause I know the real
| Це тому, що я знаю справжнє, тому що знаю справжнє
|
| Yeah, you been on five
| Так, ви були на п’ятому
|
| Would I know the drill? | Чи знав би я вправу? |
| Oh, yeah, I know the drill
| О, так, я знаю вправу
|
| We’ve been fighting just to make up what you keeping so be still
| Ми боролися, щоб надолужити те, що ви зберігаєте, тому будьте спокійні
|
| Do your thing on a gram day, you gotta play it real
| Зробіть свою справу в день грамів, ви повинні грати по-справжньому
|
| Only 20 thousand likes, yeah, that got you in your feels
| Лише 20 тисяч лайків, так, це викликало у вас відчуття
|
| So you fly yourself to Vegas, yeah
| Тож ви самі летите до Вегасу, так
|
| 'Cause you need a vacation
| Тому що вам потрібна відпустка
|
| Always trying to be something that you’re not girl
| Завжди намагаєшся бути кимось, чим ти не дівчина
|
| On the gram staying caught up in your own world
| На грамі залишатися в своєму світі
|
| All that attention got you thinking that you won
| Вся ця увага змусила вас подумати, що ви виграли
|
| Don’t know it won’t last too long
| Не знаю, що це не триватиме довго
|
| Yeah, all you wanna do is party
| Так, все, що ви хочете – це веселити
|
| Got a gang of girls with you
| З вами група дівчат
|
| Whole squad flexin' for the pictures
| Весь загін згинається для фотографій
|
| Don’t even get me started
| Навіть не починайте мене
|
| Hashtag #Fitness"
| Хештег #Фітнес"
|
| At the gym snappin' in the mirror
| У тренажерному залі клацає в дзеркало
|
| All you wanna do is party
| Все, що ви хочете — це веселяти
|
| Don’t even get me started
| Навіть не починайте мене
|
| All you wanna do is party
| Все, що ви хочете — це веселяти
|
| Don’t even get me started | Навіть не починайте мене |