Переклад тексту пісні Рваный свитер - Xstay

Рваный свитер (оригінал)

Видишь чёрно-белый мир, разукрашено
На мне старый, рваный свитер, но тебе так наплевать
Знай, мы выше этих тряпок, я не в брендовом Vuitton,
Но тебе так всё равно, знаешь, ей так всё равно
Видишь чёрно-белый мир, разукрашено
На мне старый, рваный свитер, но тебе так наплевать
Знай, мы выше этих тряпок, я не в брендовом Vuitton,
Но тебе так всё равно, знаешь, ей так всё равно
Я потерял себя в этих обидах
Блуждаю по ним будто снова слеп
Обрёв соблазн в садах Семирамиды
Теряю себя сильней каждый день
Когда трудно внутри, знай, я помню тебя
Ты мой вечный bad trip, глупый стимул, бежа
Снова нимфы в огне, делят мою кровать,
Но не одна из них не могла меня знать
Зная снова новый день, не тонуть в своих руках
Не увидеть твои сны, но в волшебных простынях
Не искать огромный мир в океане твоих глаз
Снова не проснуться там, где ты помнишь про меня
Зная чёрно-белый мир, чёрно-белый океан
Научи меня дышать, как раскрасить в себе сад
В чём одет я, ей плевать
Сколько денег, ей плевать,
Но я доберусь к тебе, даже если в этом яд
Видишь чёрно-белый мир, разукрашено
На мне старый, рваный свитер, но тебе так наплевать
Знай, мы выше этих тряпок, я не в брендовом Vuitton
Тебе так всё равно, знаешь, ей так всё равно
Видишь чёрно-белый мир, разукрашено
На мне старый, рваный свитер, но тебе так наплевать
Знай, мы выше этих тряпок, я не в брендовом Vuitton,
Но тебе так всё равно, знаешь, ей так всё равно
Я, ты, дом, reverse
Дом, ты, я, damn
Когда я на дне, я один, в темноте холодней
Теряв сил, вспомнил миг, этот миг обрёл свет
Я, ты, дом, reverse
Дом, ты, я, damn
Когда я на дне, я один, в темноте холодней
Теряв сил, вспомнил миг, этот миг—
Знай, я готов ждать вечность, ведь не срок
Телефон в руках, но не позвоню
Нужен новый день, чтобы забыть ум
Ведь ты просто *beep*-тая, так люблю

(переклад)

Бачиш чорно-білий світ, прикрашений
На мені старий, рваний светр, але тобі так наплювати
Знай, ми вище цих ганчірок, я не в брендовому Vuitton,
Але тобі так все одно, знаєш, їй так все одно
Бачиш чорно-білий світ, прикрашений
На мені старий, рваний светр, але тобі так наплювати
Знай, ми вище цих ганчірок, я не в брендовому Vuitton,
Але тобі так все одно, знаєш, їй так все одно
Я втратив себе в цих образах
Блукаю по них, ніби знову сліпий
Здобувши спокусу в садах Семіраміди
Втрачаю себе сильніше щодня
Коли важко всередині, знай, я пам'ятаю тебе
Ти мій вічний bad trip, дурний стимул, біжа
Знову німфи в вогні, ділять моє ліжко,
Але не одна з ніх не могла мене знати
Знаючи знову новий день, не тонути в своїх руках
Не побачити твої сни, але в чарівних простирадлах
Не шукати величезний світ в океані твоїх очей
Знову не прокинутися там, де ти пам'ятаєш про мене
Знаючи чорно-білий світ, чорно-білий океан
Навчи мене дихати, як розфарбувати в собі сад
У чому одягнений я, їй плювати
Скільки грошей, їй плювати,
Але я доберуся до тебе, навіть якщо в цьому отрута
Бачиш чорно-білий світ, прикрашений
На мені старий, рваний светр, але тобі так наплювати
Знай, ми вище цих ганчірок, я не в брендовому Vuitton
Тобі так все одно, знаєш, їй так все одно
Бачиш чорно-білий світ, прикрашений
На мені старий, рваний светр, але тобі так наплювати
Знай, ми вище цих ганчірок, я не в брендовому Vuitton,
Але тобі так все одно, знаєш, їй так все одно
Я, ти, будинок, reverse
Дім, ти, я, damn
Коли я на дні, я один, у темряві холодніше
Втрачаючи сил, згадав мить, ця мить знайшла світло
Я, ти, будинок, reverse
Дім, ти, я, damn
Коли я на дні, я один, у темряві холодніше
Втрачаючи сил, згадав мить, ця мить
Знай, я готовий чекати вічність, адже не термін
Телефон у руках, але не зателефоную
Потрібен новий день, щоб забути розум
Адже ти просто *beep*-та, так люблю