Переклад тексту пісні A Fallen Angel - XIII

A Fallen Angel (оригінал)

Discarded bastard child
With a soul made of flaws
Such total imperfection
Broken bones beneath the gauze
Discarded bastard child
In such forbidden love
Haunted in realization
Their lips can never touch
Sever the nerves
Forget my pain
Cut off my senses
And take it all away
Tear out my heart
Feed off the pain
Set free my soul
And make this all go away
Discarded bastard child
With a heart full of pain
Such rage at his reflection
Thrown away and thought insane
Discarded bastard child
In such forbidden love
His love a falln angel
They nevr can become
Please oh please take this away
Oh please take this away
This spoiled child won’t get what he wants anymore
Oh fallen angel
My love was only for you
Though my fingers always touch the glass
When i reach out for you
Oh fallen angel
Though our love can’t be true
They say that i should love another
But i only love you

A Fallen Angel (переклад)

Викинута дитина-сволота
З душею, яка складається з недоліків
Така тотальна недосконалість
Зламані кістки під марлею
Викинута дитина-сволота
У такому забороненому коханні
Переслідуваний у реалізації
Їхні губи ніколи не можуть торкнутися
Порвати нерви
Забудь мій біль
Відключіть мої чуття
І забрати це все
Вирви моє серце
Живіть біль
Звільни мою душу
І змусити все це зникнути
Викинута дитина-сволота
З серцем, сповненим болю
Така злість на його відображення
Викинув і вважав божевільним
Викинута дитина-сволота
У такому забороненому коханні
Його кохання занепалий ангел
Вони невр можуть стати
Будь ласка, заберіть це
Будь ласка, заберіть це
Ця розпещена дитина більше не отримає того, чого хоче
О, занепалий ангел
Моя любов була лише для тебе
Хоча мої пальці завжди торкаються скла
Коли я тягнусь до тебе
О, занепалий ангел
Хоча наше кохання не може бути справжнім
Вони кажуть, що я повинен любити іншого
Але я кохаю лише тебе