Переклад тексту пісні Metamorfosis - xantos

Metamorfosis - xantos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Metamorfosis , виконавця -xantos
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:19.04.2018
Мова пісні:Іспанська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Metamorfosis (оригінал)Metamorfosis (переклад)
Un chorro de cabrones, pero llego el más cabron Потік мерзотників, але прибув самий мерзотник
El cero en el micrófono, si rapear fuera un balón Нуль на мікрофоні, якщо реп був м'яч
Tú tienes corte 'e tiguere, por dentro eres un raton У вас є corte 'e tiguere, всередині ви миша
Yo sigo siendo el mismo, sin o con (¡soy el mismo!) Я все той же, без чи з (Я той самий!)
Panas, droga, mujeres, dinero Панас, наркотики, жінки, гроші
Avísame si los que no creyeron ya se arrepintieron Дай знати, чи ті, хто не повірив, уже покаялися
Si se viraron, que bueno que no volvieron Якщо розвернулися, то добре, що не повернулися
Pensando bien, esa gente ya se murieron (sí) Якщо подумати, ці люди вже померли (так)
A nombre de ellos celebremos en sus tumbas (¡tumbas!) В їх ім'я святкуймо на їхніх могилах (могилах!)
Mientras el bajo de esta canción de fondo retumba Поки звучать баси цієї фонової пісні
Ando con Tito y no es Puente, te damos rumba Я з Тіто, і це не Пуенте, ми влаштовуємо тобі вечірку
Y calla’ita encima de este bicho hace zumba І calla'ita на вершині цього жука робить зумбу
Baja de Orlando siempre que subo pa' Miami Виходьте з Орландо кожного разу, коли я їду до Маямі
Lo tiene to y paga lo de ella, así me gusta, mami Вона все має і за своє платить, так мені, мамо, подобається
Súper fina, yo le saco lo de esquina Дуже добре, я беру кут
La puse a fumar, y a mezclar vodka con china (una loca) Я поставив її курити, і змішувати горілку з фарфором (божевільний)
Se convirtió, se lo di y amaneció Він звернувся, я йому дав і світає
Ni se despidió, eso fue lo más que me gusto Він навіть не попрощався, це мені найбільше сподобалося
No sé si fue la nota, pero qué sé yo Я не знаю, чи це була записка, але що я знаю
No sabía que existía otra alma que pensara igual Я не знав, що є інша душа, яка думає так само
Ella fue que dijo «prende un blunt» Це вона сказала "запалити тупу"
Porque necesito liberar la tensión Тому що мені потрібно зняти напругу
Llevo un rato solo, necesito atenciónЯ деякий час був один, мені потрібна увага
El humo la pone en relajación Дим розслабляє її
Se convirtió, se convirtió (se transfroma) Він повернувся, він повернувся (перетворився)
Se convirtió, se convirtió (saca esa vaina) Обернулося, обернулося (витягніть ту капсулу)
Y de ti no hablo (y de ti no hablo) І я не говорю про тебе (і я не говорю про тебе)
Dice que tu tiempo paso y que ninguno como yo Він каже, що твій час минув і що ніхто не схожий на мене
Respira, de regreso el flow que nunca espira Дихайте, відновіть потік, який ніколи не закінчується
El fenómeno sin hacer coros, y me voy a hacer gira Феномен без хорів займаюся, а я збираюся гастролювати
No tengo na' de lindo, ni imagen no es comercial y mira У мене немає нічого милого, ні зображення не комерційне і не виглядає
Top ten, Carlos Vives y Shakira Перша десятка, Карлос Вівес і Шакіра
Cola’o, tú eres un foul Кола'о, ти фол
Cuando yo tenga tu edad espero estar retira’o Коли я досягну вашого віку, я сподіваюся піду на пенсію
Metiendole lindor y tú delgado en el dugout Покласти милий і ти худий в землянку
Yo pisando donde tú has pisa’o, cabrón, ¿qué ha pasa’o? Я ступив туди, куди ступив ти, сволота, що сталося?
¿Cuál es el ruido?, tranquilo, ya volví Що за шум?, заспокойся, я повернувся
Ni me saludes cuando me vuelvas a ver por ahí Навіть не вітайся зі мною, коли знову побачиш мене
No levantes la cabeza como si fuéramos, no somos Не піднімай голову, як ми, ми ні
A ti nadie te ha pedi’o foto' pa' subirla 'e promo Ніхто не просив у вас фото, щоб завантажити його та рекламувати
'Tamos cloro-claro, ya entendiste (claro) «Ми хлор-звичайно, ви вже зрозуміли (звичайно)
Yo creo que me confundiste, o te mordiste (¿tú eres bruto?) Мені здається, ти ввів мене в оману, або ти вкусив себе (ти грубий?)
Tres horas pa' montar un dieciséis, retrarda’o, que te metiste Три години їздити на шістнадцятці, відсталий, у який ти потрапив
Mientras el ego te acordaba todo lo que fuiste' Поки его нагадувало тобі про все, чим ти був,
Ella fue que dijo «prende un blunt» (ella fue) Це вона сказала "запалити тупу" (вона була)
Porque necesito liberar la tensiónТому що мені потрібно зняти напругу
Llevo un rato solo, necesito atención Я деякий час був один, мені потрібна увага
El humo la pone en relajación Дим розслабляє її
Se convirtió, se convirtió Стало, стало
Se convirtió, se convirtió Стало, стало
Y de ti no hablo (y de ti no hablo) І я не говорю про тебе (і я не говорю про тебе)
Dice que tu tiempo paso y que ninguno como yo Він каже, що твій час минув і що ніхто не схожий на мене
Se convirtió, se convirtió Стало, стало
Se convirtió, se convirtió Стало, стало
Y de ti no hablo (y de ti no hablo) І я не говорю про тебе (і я не говорю про тебе)
Dice que tu tiempo paso y que ninguno como yo Він каже, що твій час минув і що ніхто не схожий на мене
Y el tiempo paso y ahora ella no se va І час минув, і тепер вона не йде
Dice que no quiere volver a lo que tenía atrás Каже, що не хоче повертатися до того, що було за плечима
Pero, debes recoger, porque ya mismo yo también la pienso coger Але ви повинні його забрати, тому що зараз я також планую його взяти
Tengo un avión esperando, mujer Мене чекає літак, жінко
Yo creo que esto no se va a poder Я вважаю, що це неможливо
Yo sé que tú quisieras creer Я знаю, що ти хотів би вірити
Entregarte y que yo te sea fiel Здайся і щоб я був тобі вірним
Pero ahora mismo tengo que viajar Але зараз я маю подорожувати
Sécate las lágrimas, ¿por qué llorar? Висуши сльози, чого плакати?
Porque no se va a poder, mi amor (no) Тому що це буде неможливо, моя любов (ні)
No se va a poder Це не буде можливо
Yo no voy a hacer я не збираюся робити
Yo no te puedo prometerЯ не можу тобі обіцяти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
Nuevas Posiciones
ft. REY KING
2018
Josea
ft. Lito kirino
2018
2015
La consulta
ft. Bebe, xantos
2017
2018
Si La Ves
ft. xantos
2017
2019
2020
2017
2019