Переклад тексту пісні The Kind Of Fool Love Makes - Wynonna Judd

The Kind Of Fool Love Makes (оригінал)

Anyone can read the sign
Or the writing on the wall
It’s all right there to see
Except someone like me
Who can’t see the truth at all
It takes a special kind of fool
To stand out in the rain
Somewhere in between
Nothing left to lose
Nothing to be gained
What kind of fool does it take
To go on loving alone
Like there’s some answer in the ruins
Some silver lining to be found
An even bigger fool might think
That you would care if my heart breaks
Before the time that I admit
I’m just the kind of fool love makes
A wiser one would see
Nothing’s gonna change
There’s a time for giving up
A time for letting go
To learn from our mistake
But I keep holding onto hope
In spite of everything I know
What kind of fool does it take
To go on loving alone
Like there’s some answer in this ruin
Some silver lining to be found
It takes a bigger fool to think
That the dawn will never break
On this day that I admit
I’m just the kind of fool love makes
On this day that I admit
I’m just the kind of fool love makes

(переклад)

Прочитати знак може кожен
Або напис на стіні
Все це можна побачити
Крім такого, як я
Хто взагалі не бачить правди
Це потрібен особливий дурень
Щоб видітися під дощем
Десь посередині
Втрачати нічого
Нічого не можна отримати
Який це дурень
Щоб продовжити любити наодинці
Ніби в руїнах є якась відповідь
Треба знайти щось срібло
Може подумати ще більший дурень
Тебе буде хвилювати, якщо моє серце розірветься
До того часу, що я визнаю
Я просто такий дурний, як кохання
Мудріший побачив би
Нічого не зміниться
Є час здатися
Час відпускати
Щоб вчитися на нашій помилці
Але я продовжую триматися надію
Незважаючи на все, що я знаю
Який це дурень
Щоб продовжити любити наодинці
Ніби в цій руїні є якась відповідь
Треба знайти щось срібло
Щоб подумати, потрібен більший дурень
Щоб світанок ніколи не зійшов
У цей день, я визнаю
Я просто такий дурний, як кохання
У цей день, я визнаю
Я просто такий дурний, як кохання