Переклад тексту пісні Rescue Me - Wynonna Judd

Rescue Me - Wynonna Judd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rescue Me , виконавця -Wynonna Judd
Пісня з альбому: What The World Needs Now Is Love
У жанрі:Кантри
Дата випуску:04.08.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Curb

Виберіть якою мовою перекладати:

Rescue Me (оригінал)Rescue Me (переклад)
What do you do when you’re scared inside Що ви робите, коли вам страшно всередині
When all of your feelings just seem to collide? Коли всі твої почуття, здається, зіштовхуються?
Emotions just seem to let go Здається, емоції просто відпускаються
All of your tears always follow Усі твої сльози завжди слідують
All of these things Усе це
That you’re feeling deep down Що ви відчуваєте в глибині душі
And you realize І ти розумієш
That you’re calling out loud Що ти голосно кличеш
I love Thee, rescue me Я люблю Тебе, врятуй мене
Shine Your light Світи своє світло
Lead me home Відведи мене додому
Lord, all I need is Your love Господи, все, що мені потрібно — Твоя любов
I love Thee, rescue me Я люблю Тебе, врятуй мене
Shine Your light Світи своє світло
Lead me home Відведи мене додому
Lord, all I need is Your love Господи, все, що мені потрібно — Твоя любов
Rescue me, rescue me Врятуй мене, врятуй мене
What do you do when the path leads nowhere Що ти робиш, коли шлях веде в нікуди
When you need someone to be there? Коли вам потрібно, щоб хтось був поруч?
Now you’re afraid of what’s gonna come Тепер ти боїшся того, що буде
And now there’s nowhere to run А тепер бігти нікуди
All of these things Усе це
That you’re feeling deep down Що ви відчуваєте в глибині душі
Then you realize Тоді ти розумієш
That you’re calling out loud Що ти голосно кличеш
I love Thee, rescue me Я люблю Тебе, врятуй мене
Shine Your light Світи своє світло
Lead me home Відведи мене додому
Lord, all I need is Your love Господи, все, що мені потрібно — Твоя любов
I love Thee, rescue me Я люблю Тебе, врятуй мене
Shine Your light Світи своє світло
Lead me home Відведи мене додому
Lord, all I need is Your love Господи, все, що мені потрібно — Твоя любов
Rescue me, rescue me Врятуй мене, врятуй мене
Oh, it’s love’s sweet salvation О, це солодкий порятунок кохання
With Christ, the blessed Lamb З Христом, благословенним Агнцем
We can get through anything Ми можемо пройти через що завгодно
As long as it’s you and me Поки це ти і я
I love Thee, rescue me Я люблю Тебе, врятуй мене
Shine Your light Світи своє світло
Lead me home Відведи мене додому
Lord, all I need is Your love, sweet love Господи, все, що мені потрібно — це Твоя любов, мила любов
I love Thee, rescue me Я люблю Тебе, врятуй мене
Shine Your light Світи своє світло
Lead me home Відведи мене додому
Lord, all I need is Your love Господи, все, що мені потрібно — Твоя любов
I love Thee, rescue me Я люблю Тебе, врятуй мене
Shine Your light Світи своє світло
Lead me home Відведи мене додому
Lord, all I need is Your love Господи, все, що мені потрібно — Твоя любов
I love Thee, rescue me Я люблю Тебе, врятуй мене
Shine Your light Світи своє світло
Lead me home Відведи мене додому
Lord, all I need is Your love, sweet love Господи, все, що мені потрібно — це Твоя любов, мила любов
I love Thee, rescue me Я люблю Тебе, врятуй мене
Shine Your light Світи своє світло
Lead me home Відведи мене додому
Lord, all I need is Your love Господи, все, що мені потрібно — Твоя любов
I love Thee, rescue me Я люблю Тебе, врятуй мене
Shine Your light Світи своє світло
Lead me home Відведи мене додому
Lord, all I need is Your love Господи, все, що мені потрібно — Твоя любов
I love Thee, rescue me Я люблю Тебе, врятуй мене
Shine Your light Світи своє світло
Lead me home Відведи мене додому
Lord, all I need is Your loveГосподи, все, що мені потрібно — Твоя любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: