Переклад тексту пісні Only Love - Wynonna Judd

Only Love (оригінал)

I have sailed a boat or two
Out on the wild blue
Yonder to dreams that rarely come true
And as far as I can see
From the island of green
I can put my trust in just one thing
Only love sails straight from the harbor
And only love will lead us to the other shore
And out of all the flags I’ve flown
One flies high and stands alone
Only love
Peaceful waters, raging sea
It’s all the same to me
I can close my eyes and still be free, still be free
When the waves come crashing down
And the thunder rolls around
I can feel my feet on solid ground
Only love sails straight from the harbor
And only love will lead us to the other shore
And out of all the flags I’ve flown
One flies high and stands alone
Only love
Only love sails straight from the harbor
And only love will lead us to the other shore
And out of all the flags I’ve flown
One flies high and stands alone
Only love…

Only Love (переклад)

Я плавав на човні або двох
На дикій сині
Попереду мрії, які рідко збуваються
І наскільки я бачу
З острова зеленого
Я можу довіряти лише одному
Просто з гавані пливе тільки любов
І тільки любов переведе нас на інший берег
І з усіх прапорів, які я висів
Один високо літає і стоїть один
Тільки любов
Мирні води, бурхливе море
Для мене все одно
Я можу заплющити очі і все ще бути вільним, все ще вільним
Коли хвилі обрушуються
І грім котиться
Я відчуваю ноги на твердій землі
Просто з гавані пливе тільки любов
І тільки любов переведе нас на інший берег
І з усіх прапорів, які я висів
Один високо літає і стоїть один
Тільки любов
Просто з гавані пливе тільки любов
І тільки любов переведе нас на інший берег
І з усіх прапорів, які я висів
Один високо літає і стоїть один
Тільки любов…