Переклад тексту пісні I Saw The Light - Wynonna Judd

I Saw The Light (оригінал)

I laid a red rose
On your front porch
Wrote I love you
On a note
I rang the door bell
And turned to go Baby when the curtains moved
I couldnЉ° believe the view
I saw the light in your window tonight
I saw two shadows holding each other tight
I know the truth when I look in your eyes
I saw the light in your window tonight
So take your cheatin?
hands
Off my red dress
…Ќause I ainЉ° wearin?
This thing for you
I see you clearly now
And your lies too
They say that love is blind
Baby not this time
(Repeat chorus)
Why baby why, should I listen to you?
I cried, baby, cried, now I’m walking out the door
They say that love is blind, baby, not this time
(Repeat chorus)

(переклад)

Я поклав червону троянду
На вашому ганку
Написав, що я люблю тебе
На замітку
Я дзвонив у двері
І повернувся, щоб піти, малюк, коли штори зрушилися
Я не міг повірити погляду
Сьогодні ввечері я бачив світло у твоєму вікні
Я бачив дві тіні, які міцно тримали одна одну
Я знаю правду, коли дивлюсь у твої очі
Сьогодні ввечері я бачив світло у твоєму вікні
Тож взяти свій чітин?
руки
Зняти мою червону сукню
…тому що я вдягаюся?
Ця річ для вас
Тепер я бачу вас чітко
І твоя брехня теж
Кажуть, що любов сліпа
Дитина не цього разу
(Повторити приспів)
Чому, дитино, чому, я повинен послухати тебе?
Я плакав, дитинко, плакав, тепер я виходжу за двері
Кажуть, що любов сліпа, дитино, не цього разу
(Повторити приспів)