Переклад тексту пісні somebody new - Wrabel

somebody new (оригінал)

We’re startin' to feel analog
Where’s the supernatural gone?
I guess it’s only natural but I hate to see you go
Something that you want the most
When you see it all up close
Guess you don’t know what you got 'til you get it home
I don’t wanna start all over with somebody new
I want it with you
I do, I do, I do
I wanna start all over
I don’t wanna look
Can you look at me?
Can I look at you, like somebody new?
Somebody, somebody, somebody new
Pick me up, reanimated
I’m tired of feelin' automated
Honey if you want me say you want me
Say, you want me
I’ve been sleepin' on the wrong side of the bed
Wakin' up to the back of your head
Find me in a room like you don’t even know my name
Tell me that I’m pretty, hold me like I’m gonna break
We got somethin' I don’t ever wanna give away
I don’t wanna start (I don’t wanna start)
All over with somebody new (With somebody new)
I want it with you (I want it with you)
I do, I do, I do
I wanna start all over
I don’t wanna look
Can you look at me?
Can I look at you, like somebody new?
Somebody, somebody, somebody new
Can you look at me like somebody new, new?
Can you look at me like somebody new, new?
Can you look at me like I’m somebody new, new?
I do, I do, I do
Can you look at me like I’m somebody new?
Like I’m somebody new, new

somebody new (переклад)

Ми починаємо відчуватися аналогом
Куди поділося надприродне?
Я вважаю, що це цілком природно, але мені не не бачити, як ви йдете
Те, чого ти хочеш найбільше
Коли ви побачите все це зблизька
Здається, ви не знаєте, що маєте, поки не принесете додому
Я не хочу починати все спочатку з когось нового
Я хочу це з тобою
Я роблю, я роблю, я роблю
Я хочу почати все спочатку
Я не хочу дивитися
Ви можете подивитися на мене?
Чи можу я подивитися на вас, як на когось нового?
Хтось, хтось, хтось новий
Забери мене, реанімований
Я втомився відчути себе автоматизованим
Любий, якщо хочеш, скажи, що хочеш мене
Скажи, ти мене хочеш
Я спав не на тому боці ліжка
Прокидатися до потилиці
Знайдіть мене в кімнаті, наче ви навіть не знаєте мого імені
Скажи мені, що я гарна, тримай мене, наче я зламаюся
У нас є те, чого я ніколи не хочу віддавати
Я не хочу починати (я не хочу починати)
Все закінчено з кимось новим (з кимось новим)
Я хочу це з тобою (я хочу з тобою)
Я роблю, я роблю, я роблю
Я хочу почати все спочатку
Я не хочу дивитися
Ви можете подивитися на мене?
Чи можу я подивитися на вас, як на когось нового?
Хтось, хтось, хтось новий
Ти можеш дивитися на мене, як на когось нового, нового?
Ти можеш дивитися на мене, як на когось нового, нового?
Ти можеш дивитися на мене, ніби я новачка?
Я роблю, я роблю, я роблю
Ти можеш дивитися на мене, ніби я новачка?
Ніби я хтось новий, новенький