Переклад тексту пісні Tu Sabes - Wisin Y Yandel

Tu Sabes - Wisin Y Yandel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu Sabes , виконавця -Wisin Y Yandel
Пісня з альбому: Mi Vida…My Life
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:29.06.2017
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Fresh

Виберіть якою мовою перекладати:

Tu Sabes (оригінал)Tu Sabes (переклад)
Gata, están rebuleando conmigo Гата, вони зі мною балакаються
Así se brega en la calle Ось так ви боретеся на вулиці
Sabes que soy un gángster ти знаєш, що я гангстер
Sabes que soy del caserío Ти знаєш, що я з села
Gata, si me entran a tiro Гата, якщо мене застрелять
Y no llego vivo, mami А я не прилетів живим, мамо
Recuérdame mucho porque yo de ti no me olvido Пам'ятай мене багато, бо я тебе не забуваю
Hoy salgo a buscar las habichuelas de los nenes, con el chaleco y la 9 Сьогодні я виходжу шукати квасолю для дітей, з жилетом і 9
No es que yo sea malo, es que ellos buscan que los suene Справа не в тому, що я погана, а в тому, що вони хочуть, щоб я звучав як вони
Y hacer mal me duele pero es que me huelen І чинити неправду мені боляче, але вони відчувають від мене запах
Hoy en día las pistolas no son de Зараз пістолетів немає
No puedo permitir que una bala se cuele Я не можу дозволити кулі прослизнути
No puedo permitir que mi alma se congele Я не можу дозволити своїй душі замерзнути
No quiero que en un funeral me velen Я не хочу, щоб мене спостерігали на похороні
No puedo permitir que separen mi corazón y que a nombre mío se fumen un blunt Я не можу дозволити, щоб вони розлучили моє серце і викурили від мого імені
No puedo permitir que a nombre mío prendan un velón, ¿yo?, ni que fracase La Я не можу дозволити їм запалити свічку на моє ім’я, я?
Misión Місія
Gata, están rebuleando conmigo Гата, вони зі мною балакаються
Así se brega en la calle Ось так ви боретеся на вулиці
Sabes que soy un gángster ти знаєш, що я гангстер
Sabes que soy del caserío Ти знаєш, що я з села
Gata, si me entran a tiro Гата, якщо мене застрелять
Y no llego vivo, mami А я не прилетів живим, мамо
Recuérdame mucho porque yo de ti no me olvido Пам'ятай мене багато, бо я тебе не забуваю
¿Qué tendrán pa' mí los del otro la’o? Що для мене дадуть ті з іншого боку?
¿Será de hombre o será un foul? Це буде чоловіче чи буде фол?
Aunque muchos de los míos por miedo han vola’o Хоча багато моїх від страху полетіли
Y muchos se han muerto por espacia’os І багато хто загинув за космос
Los lío' empepa, tiene ron con The messes 'empepa, з ромом
Se creen que soy un Sheriff pero estoy ready Вони думають, що я шериф, але я готовий
Pero pienso en mi hijo, pienso en el crucifijo Але я думаю про свого сина, я думаю про розп'яття
Pienso en Dios que me bendijo y dijo: Я думаю про Бога, який благословив мене і сказав:
«Quiere a tu prójimo como a ti mismo» «Люби ближнього свого, як самого себе»
Pero no se puede, lo malo intercede Але не можна, заступається зло
Dios, por qué no tiene Боже, чому ти не маєш
Siempre hago lo que no me conviene Я завжди роблю те, що мені не підходить
Esto de la calle nadie lo detiene Це з вулиці ніхто не зупиняє
Gata, están rebuleando conmigo Гата, вони зі мною балакаються
Así se brega en la calle Ось так ви боретеся на вулиці
Sabes que soy un gángster ти знаєш, що я гангстер
Sabes que soy del caserío Ти знаєш, що я з села
Gata, si me entran a tiro Гата, якщо мене застрелять
Y no llego vivo, mami А я не прилетів живим, мамо
Recuérdame mucho porque yo de ti no me olvidoПам'ятай мене багато, бо я тебе не забуваю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: