Переклад тексту пісні Porque Me Tratas Así? - Wisin Y Yandel

Porque Me Tratas Así? - Wisin Y Yandel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Porque Me Tratas Así? , виконавця -Wisin Y Yandel
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:04.01.2022
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Porque Me Tratas Así? (оригінал)Porque Me Tratas Así? (переклад)
Porque me tratas asi… Чому ти так до мене ставишся...
Como si no fuera nada… Ніби нічого...
Hablame claro si me quieres (Entiendo que es el momento de sentarme y poner too Говори зі мною чітко, якщо ти мене любиш (я розумію, що пора сісти і теж покласти
claro) звичайно)
Hablame claro si me amas (Que es lo que tu quieres tu me dice) Говори зі мною чітко, якщо ти мене любиш (Що ти хочеш, ти мені скажи)
Hablame claro y dime la verdad (W con Yandel Los Extraterrestres) Говори зі мною чітко і скажи мені правду (W з Yandel Los Extraterrestres)
Hablame claro y deja de seguir mintiendome. Говори зі мною чітко і перестань мені брехати.
Porque me tratas asi asi asi (Oh oh oh) Чому ти так ставишся до мене (О-о-о)
Como si no fuera nada (Oh oh oh oh) Ніби це нічого (О-о-о-о)
Sigues mintiendome (Oh oh oh oh) (Yo no puedo aceptar eso) Ти продовжуєш брехати мені (о-о-о-о) (я не можу з цим прийняти)
Y eso a mi no me agrada (Eh eee eh. Eh eee eh) І мені це не подобається (Е-е-е-е-е.
Porque me tratas asi asi asi (Oh oh oh) (Aja) Чому ти так ставишся до мене (О-о-о) (Ага)
Como si no fuera nada (Oh oh oh oh) (No se puede) Ніби це нічого (О-о-о-о) (Ти не можеш)
Sigues mintiendome (Oh oh oh oh) Ти продовжуєш брехати мені (о, о, о)
Y eso a mi no me agrada (Hey chica no es correcto lo que tas haciendo) І мені це не подобається (Гей, дівчино, те, що ти робиш, не так)
Y dia a dia luchando pa que todo mejore (Aja) І день за днем ​​борись, щоб усе покращилося (Аджа)
Si e fallado algun dia te pido que me perdones Якщо я одного дня зазнав невдачі, я прошу вас вибачити мене
Pero no me abandones (Oh) Але не залишай мене (О)
Se supone. Припускається.
Mami quedate.Мама залишайся.
no juegues con mi control не грай з моїм контролером
Y dandome venganza por lo malo que echo (Que pasa) І дає мені помсту за погані речі, які я роблю (Що сталося)
Desde la invasion y siempre ande derecho (Tu sabe) З моменту вторгнення і завжди ходи прямо (Ви знаєте)
Y tu sigues al asecho partiendome el pecho (Aja) І ти продовжуєш ховатися, розбиваючи мені груди (Аджа)
Oye yo sigo desecho Гей, я все ще скасований
Porque me tratas asi asi asi (Oh oh oh) Чому ти так ставишся до мене (О-о-о)
Como si no fuera nada (No es correcto lo que tas haciendo) (Oh oh oh) Ніби це нічого (Те, що ти робиш, не так) (О, о, о)
Sigues mintiendome (Y eso yo no lo puedo permitir) (Oh oh oh) Ти продовжуєш брехати мені (І я не можу цього допустити) (О, о, о)
Y eso a mí no me agrada (chica si tu sabes que eres mi vida que te pasa) (oh oh І мені це не подобається (дівчинка, якщо ти знаєш, що ти моє життя, що з тобою відбувається) (о, о
oh) ох)
Porque me tratas asi asi asi Чому ти так ставишся до мене
Como si no fuera nada (Oh oh oh) Ніби це нічого (о-о-о)
Sigues mintiendome (Sinceramente no se lo que pasa) Ти продовжуєш брехати мені (я, чесно кажучи, не знаю, що відбувається)
Y eso a mí no me agrada (Yo solo se que. bueno) І мені це не подобається (я просто це знаю, добре)
Para ti soy un juguete.Для тебе я іграшка.
entre lo matete серед вбивств
Cuando te doy billete, soy el caballete (Hey) Коли я даю тобі квиток, я мольберт (Гей)
Cuando cae la noche soy un simple paquete (Ha) Коли настає ніч, я - простий пакет (Ха)
Baja el piquete yo no soy un soquete (Yea) Опусти пікет Я не розетка (Так)
Yo soy el mismo hombre que aquella noche te dio abrigo (Tu Sabe) Я той самий чоловік, який дав тобі притулок тієї ночі (Ви знаєте)
Tu macho, tu amigo Твій чоловік, твій друг
Tu me dices si sigo Ти скажи мені, якщо я продовжу
Tu juraste ante dios siempre estar conmigo Ти поклявся перед Богом завжди бути зі мною
De tus lagrimas yo soy testigo. Твоїх сліз я свідок.
Porque me tratas asi asi asi (Oh oh oh) Чому ти так ставишся до мене (О-о-о)
Como si no fuera nada (Oh oh oh oh) (Chica tu sabes que yo valgo mucho, Ніби це нічого (О-о-о-о) (Дівчино, ти знаєш, що я багато вартий,
Tu sabes) Ти знаєш)
Sigues mintiéndome (Oh oh oh oh) Ти продовжуєш брехати мені (о, о, о)
Y eso a mí no me agrada (Eh eee eh. Eh eee eh) І мені це не подобається (Е-е-е-е-е.
Hablame claro si me quieres (Oh oh oh) (Que es lo que tu me tienes que decir) Говори зі мною чітко, якщо ти мене любиш (О, о, о) (Що ти маєш мені сказати)
Hablame claro si me amas (Oh oh oh oh) (W con Yandel) Говори зі мною чітко, якщо ти мене любиш (О, о, о, о) (W з Янделем)
Hablame claro y dime la verdad (Oh oh oh oh) Говори зі мною чітко і скажи мені правду (О, о, о, о)
Hablame claro y deja de seguir mintendome… Говори зі мною чітко і перестань мені брехати...
Perfecto Ідеально
Lo que tu digas Що б ти не сказав
Yo pense que nuestro amor era verdadero Я думав, що наше кохання справжнє
Es increible tener que aceptar. Це неймовірно, щоб прийняти.
Que tu quieres convertir la relacion en algo feo Що ви хочете перетворити стосунки на щось потворне
Que te pasa? Що не так?
W con Yandel Ш з Янделем
Victor el Nazi Віктор нацист
Tainy. Tainy.
Quiero que entiendas que.Я хочу, щоб ви це зрозуміли.
no me vas a ver mas ти мене більше не побачиш
Porque me tratas asi asi asi Чому ти так ставишся до мене
Como si no fuera nada ніби нічого
Sigues mintiendome ти продовжуєш брехати мені
Y eso a mi no me agrada…А мені це не подобається...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: