Переклад тексту пісні Dios No Me Abandones - Wisin Y Yandel

Dios No Me Abandones - Wisin Y Yandel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dios No Me Abandones , виконавця -Wisin Y Yandel
Пісня з альбому De Nuevos a Viejos
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:29.06.2017
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуFresh
Dios No Me Abandones (оригінал)Dios No Me Abandones (переклад)
Aquellos que hacen la situacin de mi mundo Ті, хто створює ситуацію мого світу
Pensando que nios sufren y son vagabundos Думка про те, що діти страждають і безпритульні
Unas madres piden sustentos para sus hijos dar de comer Деякі матері просять прожитку, щоб годувати своїх дітей
Y otras madres ponen la huida sus cuerpos tienen que vender А інші матері кидають втечу, щоб їх тіла продати
Como podemos vivir як ми можемо жити
En un conflicto de odio У конфлікті ненависті
Proyectando ese episodio Показ того епізоду
Si un dia tu has de morir Якщо одного дня тобі доведеться померти
Cristo ayudame a exigir Христос допоможи мені вимагати
Con aprecio sinceridad З щирою вдячністю
Quiero estar a tu lado Я хочу бути з тобою
No me abandones padre amado Не кидай мене любий батько
Cuando la muerte me toque a mi Коли смерть торкається мене
Quiero saber que es el cielo Я хочу знати, що таке рай
Cuando vayas a venir x2 Коли ти прийдеш x2
Yo se que a veces hago mal Я знаю, що іноді роблю неправильно
Sin pensar que me miran Не думаючи, що вони дивляться на мене
Verme asi, asi que solamente lo imploro Подивіться на мене таким, тому я тільки благаю
Cuando hay agonia коли є агонія
Sabiendo que cristo es mi guia Знаючи, що Христос є моїм провідником
Y es que yo vi la mayoria І це те, що я бачив більшість
Critica al que tiene sida Критикуйте того, хто хворий на СНІД
Tecato y a cada rato Tecato і час від часу
Vale enfermo добре хворий
Eso es lo moderno (Ha!) Це сучасна (Ха!)
Actitudes que contribuyen ставлення, що сприяє
Al crecimiento de infierno до пекла зростання
Pero arriba hay un gobierno Але вище є уряд
Que ves si en tu corazon Що ти бачиш, якщо в серці
Hay un infierno є пекло
Que dominan al invalido, palido Що домінують над інвалідом, блідим
Sin piernas, ni brazos Ні ніг, ні рук
De recurso en caso оскарження у справі
Que dan un paso які роблять крок
Con duda із сумнівом
Pero ah esta dios y los ayuda Але є Бог і допоможи їм
Sin tener fortuna не пощастивши
Y dejando atrs y bien lejos la amargura І залишивши позаду й далеко гіркоту
Y de tantas las virtudes me fijo en una І з багатьох достоїнств я помічаю одну
Y la fe і віра
De la misma que los ciegos hacen ver Те саме, що сліпий змушує бачити
La misma que tu puedes tener al nacer Те саме, що ви можете мати при народженні
La misma que tu corazon puede renacer Те саме, що твоє серце може відродитися
La misma que te puede ensear a querer Той самий, який може навчити вас любити
Y hasta inconciente і навіть без свідомості
Que no soy nada inocente Що я зовсім не невинний
Y que de lo malo he sido un cliente І як погано, що я був клієнтом
Le pido que ha mi dios que me sea fuerte y valiente Я прошу мого бога бути сильним і хоробрим
Pa' enfrentarme al presente Щоб зустріти сьогодення
De parte de wisin solo resta Від мудрості тільки залишається
Por decirles suerte за те, що їм пощастило
Y que me lleven en su mente І що вони несуть мене в думках
Que arriba hay un dios que los ama Що вгорі є бог, який любить їх
Y si te sientes solo simplemente llama А якщо ви відчуваєте самотність, просто зателефонуйте
Que cristo es su verdadero pana Що Христос — його справжній вельвет
No me abandones padre amado Не кидай мене любий батько
Cuando la muerte me toque a mi Коли смерть торкається мене
Quiero saber que es el cielo Я хочу знати, що таке рай
Cuando vayas a venir x2Коли ти прийдеш x2
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: