Переклад тексту пісні Mirror Match - Wish For Wings

Mirror Match - Wish For Wings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mirror Match, виконавця - Wish For Wings. Пісня з альбому Echoes, у жанрі Метал
Дата випуску: 25.11.2010
Лейбл звукозапису: Skull & Bones
Мова пісні: Англійська

Mirror Match

(оригінал)
I’ve sacrificed and suffered for all that I have done
Everything’s wasted nothing is sacred
Back to where I’ve begun
Frustration is killing me on the inside
Tears me apart
I try to leave behind all the memories
Time that I devoted all to you
Waiting on something still there is nothing
Giving up everything for this
Lying here with my face buried in my hands
I’ve been waiting for the moment
To push all this aside
To open up my eyes and see your memory fading
Now more dwelling on the chances
I’m losing all my hope in you
I’m moving on with out you now you’re on your own
Now you’re on your own
I feel I’ve wasted away
From the person I was
Still my heart bits
And yet it seems so wrong
I’ve been waiting for the moment
To push all of this aside
To open up my eyes and see your memory fading
Now more dwelling on the chances
I’m losing all my hope in you
I’m moving on with out you now you’re on your own
You’re fucking on your own
I surrendered all I had just for you
Taking the chances looking for answers
Leaves me feeling numb
(переклад)
Я пожертвував і страждав за все, що зробив
Все витрачено даремно, нічого не святе
Повернуся до того, з чого я почав
Розчарування вбиває мене зсередини
Розриває мене на частини
Я намагаюся залишити всі спогади
Час, який я присвятив вам
Чекати щось усе ще нічого
Віддати усього заради цього
Лежу тут, заховавши обличчя в руки
Я чекав моменту
Щоб відсунути все це вбік
Щоб відкрити мої очі та побачити, як твоя пам’ять згасає
Тепер докладніше про шанси
Я втрачаю всю надію на тебе
Я йду без вас, тепер ви самі
Тепер ви самостійні
Я відчуваю, що змарнував
Від людини, якою я був
Усе ще моє серце
І все ж це здається таким неправильним
Я чекав моменту
Щоб відсунути все це убік
Щоб відкрити мої очі та побачити, як твоя пам’ять згасає
Тепер докладніше про шанси
Я втрачаю всю надію на тебе
Я йду без вас, тепер ви самі
Ви трахаєтесь самі
Я віддав усе, що мав, лише заради тебе
Ризикуючи, шукаючи відповіді
Я відчуваю заціпеніння
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Day By Day 2008
Burnt Back To Life 2008
Death Before Disco 2008
Can't Be Saved 2010
Hang 'Em High 2008
Replace The Times 2010
Best Three Out Of Five 2008
Mister Evening 2008
Afterlife 2008
Below Zero 2008
Deepening Darkened World 2008
Echoes 2010
Wolves 2008
Loose From The Noose 2010
Hourglass 2010
Structures 2010
Lives Of Many 2010
Back Into Hell 2010
I, The Machine 2010
Face the Jury 2005

Тексти пісень виконавця: Wish For Wings