Переклад тексту пісні Best Three Out Of Five - Wish For Wings

Best Three Out Of Five (оригінал)

Time running out I’ve wasted time again
Life comes and goes chances falling thin
Whatever’s on my mind can’t control
Can’t control my thoughts racing through this life
I hear it every day it’s never going to end
I never want to try never be the same you know
Know your going to die
But you cease to deny the same old excess I’m sick of the lies
I’ve seen it all before your fucking life’s a bore yet still you won’t withdraw
But nothing’s going to change this feeling
I’ve heard it all before and I’ll hear it again and again and again
Times against me now and I’m starting to dwell
Cause I’ve spent my time in hell
Something’s on your mind all the time do you wonder why
It’s almost at an end will you live to make emends
You fucking hate me now do you, do I care?
Not at all ten out of ten for your fucking judgement
Get Grim Mother Fucker
Something’s got to give

Best Three Out Of Five (переклад)

Час спливає Я знову втратив час
Життя приходить і минає, шанси втрачаються
Те, що в моїй думці, не можу контролювати
Не можу контролювати свої думки, які мчать у цьому житті
Я чую це щодня, це ніколи не закінчиться
Я ніколи не хочу намагатися ніколи не бути таким, як ви знаєте
Знай, що ти помреш
Але ви перестаєте заперечувати ту саму стару надмірність, яку мені набридла брехня
Я бачив це до того, як твоє бісане життя стало нудним, але ти все одно не відступиш
Але ніщо не змінить цього відчуття
Я чув все це раніше, і буду чути знову і знову і знову
Часи проти мене зараз, і я починаю зациклюватися
Тому що я провів свій час у пеклі
Ви постійно думаєте про щось
Це майже кінець, чи ви будете жити, щоб виправитися
Ти, до біса, ненавидиш мене тепер, чи мені це хвилює?
Зовсім не десять із десяти на твоє до біса судження
Отримати Grim Mother Fucker
Треба щось дати