Переклад тексту пісні The Twist - Wintersleep

The Twist (оригінал)

Do the twist in the twisting outfit
The loose tie with, the loose limp wrists
Lift your dress enough to show me those shins
Let your hair stick to your forehead
Did you blush then when our lips touched?
I can’t tell, we are already red
Am I right?
Will you give me the sign?
Is that pink mist or just lit dry ice?
You twist and whisper the wrong name
I don’t care, nor do my ears
And twist yourself around me
I need company, I need human heat
I need human heat
Lets pretend I’m attractive and then
You won’t mind, we can twist for a while
It’s the night, I can be who you like
I’ll quietly leave before it gets light
You twist and whisper the wrong name
I don’t care, nor do my ears
And twist yourself around me
I need company, I need human heat
I need human heat
I need human heat
I need human heat
I need human heat
Twist and whisper the right name
I’m Dave, if you please
Twist, the twist is you’re just like me
You need company, you need human heat
You need human heat, human heat
You need human heat
You need human heat

The Twist (переклад)

Зробіть твіст у крутому вбранні
Вільний краватка з розпущеними млявими зап'ястями
Підніміть сукню настільки, щоб показати мені ці гомілки
Нехай ваше волосся прилипає до чола
Ти почервонів тоді, коли наші губи торкнулися?
Не можу сказати, ми вже червоні
Маю рацію?
Ви дасте мені знак?
Це рожевий туман чи просто запалений сухий лід?
Ви крутите і шепочете неправильне ім’я
Мені байдуже, як і моїм вухам
І обертайся навколо мене
Мені потрібна компанія, мені потрібне людське тепло
Мені потрібне людське тепло
Давайте прикидамося, що я приваблива, а потім
Ви не заперечуєте, ми можемо крутити деякий час
Настала ніч, я можу бути ким ти хочеш
Я тихенько піду, поки не світніло
Ви крутите і шепочете неправильне ім’я
Мені байдуже, як і моїм вухам
І обертайся навколо мене
Мені потрібна компанія, мені потрібне людське тепло
Мені потрібне людське тепло
Мені потрібне людське тепло
Мені потрібне людське тепло
Мені потрібне людське тепло
Скрутіть і прошепотіть потрібне ім’я
Я Дейв, будь ласка
Твіст, твіст — ти такий же, як я
Потрібна компанія, потрібне людське тепло
Вам потрібно людське тепло, людське тепло
Вам потрібне людське тепло
Вам потрібне людське тепло