Переклад тексту пісні Smoke - Wintersleep

Smoke - Wintersleep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smoke , виконавця -Wintersleep
Пісня з альбому: Hello Hum
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.06.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Tom Kotter Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Smoke (оригінал)Smoke (переклад)
Smoke, smoke in my body Дим, дим у моєму тілі
Smoke, smoke in the air Дим, дим у повітрі
Ghosts, ghosts all around me Привиди, привиди навколо мене
Ghosts, why do I care? Привиди, чому це мене хвилює?
Why, why do I worry Чому, чому я турбуюся
About the things that seem to occupy nowhere? Про речі, які, здається, ніде не займають?
The nowhere (x4) that surrounds me Ніде (x4), що мене оточує
Take it all (x4) leave it there Візьміть усе (x4) залиште там
Leave it there (x4) all behind me Залиште це там (x4) позаду мене
Let it fall (x4) in the air Нехай він падає (x4) у повітря
No, just because you’re not my enemy Ні, просто тому, що ти не мій ворог
Doesn’t mean that you’re still my friend Це не означає, що ти все ще мій друг
Just because you are not my family Просто тому, що ти не моя сім’я
Doesn’t mean that I won’t be a friend Це не означає, що я не буду другом
Just because (x4) you don’t love me Просто тому, що (x4) ти мене не любиш
Doesn’t mean that we can’t pretend Це не означає, що ми не можемо прикидатися
For a night (x4) tonight only Лише на ніч (x4) сьогодні ввечері
Doesn’t mean (x2) that it has to end Це не означає (x2), що це має закінчитися
Hold the lines I caught, my friend Тримай лінії, які я спіймав, мій друже
That I let go, I let go Що я відпустив, я відпустив
Let your fire come back again Нехай ваш вогонь повернеться знову
Hold me closer, keep me close Тримай мене ближче, тримай мене ближче
All the life I led you in Все життя я вів тебе
Close the window, close the doorЗачиніть вікно, закрийте двері
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: