Переклад тексту пісні Search Party - Wintersleep

Search Party (оригінал)

Are you waiting for a miracle?
Are you waiting for a lightning bolt?
Are you waiting like a paranoid little boy?
Are you ever gonna come back home?
Do you believe that the sky is falling?
How you ever gonna pick up the pieces?
Do you really think that anybody will listen?
Do you really think that anybody will notice?
…No way… (repeats)
I used to dream about saving the world
Now I just dream about the holidays
I used to write so many songs for my girl
Now all I think about is floating away
I think I need a big vacation
I think I need a big vacation
I think I need a big vacation out of this place
Out of this place (x6)

Search Party (переклад)

Ви чекаєте чуда?
Ви чекаєте блискавки?
Ти чекаєш, як маленький параноїк?
Ти колись повернешся додому?
Ви вірите, що небо падає?
Як ти збираєшся збирати шматочки?
Ви справді думаєте, що хтось послухає?
Ви справді думаєте, що хтось помітить?
…Ні в якому разі… (повторюється)
Раніше я мріяв про врятування світу
Тепер я лише мрію про свята
Раніше я написав стільки пісень для своєї дівчини
Тепер усе, про що я думаю, — це відпливає
Думаю, мені потрібна велика відпустка
Думаю, мені потрібна велика відпустка
Мені здається, що мені потрібна велика відпустка з цього місця
Не з цього місця (x6)