Переклад тексту пісні Permanent Sigh - Wintersleep

Permanent Sigh - Wintersleep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Permanent Sigh , виконавця -Wintersleep
Пісня з альбому: Hello Hum
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.06.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Tom Kotter Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Permanent Sigh (оригінал)Permanent Sigh (переклад)
If you’re reading this, I’m likely dead Якщо ви читаєте це, я, ймовірно, мертвий
Congrats, congrats, words through my paper head Вітаю, вітаю, слова через мою паперову головку
I get your back, blood on the kitchen floor Я захищаю вашу спину, кров на підлозі кухні
Matter of fact, white knuckles on my door Справді, білі кісточки на моїх дверях
The thunder and lightning Грім і блискавка
On the bright side, you did your best З іншого боку, ви зробили все можливе
The story of your life will be your death Історія твого життя стане твоєю смертю
I’m on the outside, just looking in Я ззовні, просто дивлюся всередину
What does it look like?На що це схоже?
start it again почніть заново
All jokes aside, I’ll start over again Усі жарти осторонь, я почну спочатку
With the meaning of life, well, the meaning’s irrelevant Що стосується сенсу життя, то сенс не має значення
So put all jokes aside, you can’t have your command Тож відкиньте всі жарти, ви не можете мати свою команду
Hollywood, hide in your covers in space Голлівуд, сховайся за обкладинками в космосі
Are you fine or are you floating away? З вами все добре чи ви пливете?
So if you’re reading this do what it says Тож якщо ви читаєте це, робіть те, що в ньому написано
Swallow it back, everything that you read Проковтніть все, що читаєте
The skull is cracked, blood on the kitchen floor Череп тріснутий, кров на підлозі кухні
Matter of fact, white knuckles on my door Справді, білі кісточки на моїх дверях
I’m on the outside, just looking in Я ззовні, просто дивлюся всередину
What does it look like?На що це схоже?
start it again почніть заново
Pick up the glistening, the telephone Візьміть блискучий телефон
Nobody listening, nobody home Ніхто не слухає, нікого вдома
The permanent sigh, your pretty skin Постійне зітхання, твоя гарна шкіра
Hey, I’m on your side, I’ve always been Гей, я на твоєму боці, я завжди був
Just on the outside, just looking in (x2) Тільки зовні, просто дивлячись усередину (x2)
All jokes aside, I’ll start over again Усі жарти осторонь, я почну спочатку
With a permanent sigh till the meaning’s impermanent З постійним зітханням до непостійного значення
All jokes aside, you can’t have your command Усі жарти осторонь, ви не можете мати свою команду
With a permanent sigh till the sighs are irrelevant З постійним зітханням, поки зітхання не мають значення
All jokes aside, I’ll start over again Усі жарти осторонь, я почну спочатку
With the meaning of life, are the words so irrelevant? Щодо сенсу життя, хіба ці слова настільки невідповідні?
All jokes aside, all jokes aside (x2) Всі жарти вбік, всі жарти вбік (x2)
All jokes aside, I’ll start over again Усі жарти осторонь, я почну спочатку
With the meaning of life till the words are irrelevant Зі сенсом життя, поки слова не мають значення
All jokes aside, I’ll start over again Усі жарти осторонь, я почну спочатку
With a permanent sigh till the meaning’s impermanent З постійним зітханням до непостійного значення
All jokes aside, you can’t have your command Усі жарти осторонь, ви не можете мати свою команду
With a permanent sigh till the sighs are irrelevantЗ постійним зітханням, поки зітхання не мають значення
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: